Back to You Letras Tradução em Português

Back to You by Pleasure (words by Brett Anderson)
De volta para você por prazer (letra de Brett Anderson)
based on the previous submitted chords, thanks a lot!!
baseado nos acordes enviados anteriormente, muito obrigado!!
**Use capo on the 4th fret (it's less tiring than playing all the fret figures)
**Use capo na 4ª casa (é menos cansativo do que tocar todas as figuras da casa)
You flick your mane and click your fingers again
Você sacode sua crina e estala os dedos novamente
And from your bed, you call my name
E da sua cama você chama meu nome
And like a fool, I run right back to you
E como um tolo, eu corro de volta para você
And dance along to your latest tune
E dance junto com sua última música
(CHORUS)
(REFRÃO)
And when the lands slides
E quando as terras deslizam
And when the planets die
E quando os planetas morrerem
That's when I come back, when I come back to you
É quando eu volto, quando eu volto para você
And when the sun cools
E quando o sol esfria
And when the stars fall
E quando as estrelas caem
That's when I come back, when I come back to you
É quando eu volto, quando eu volto para você
You roll those eyes and trap my hand in your thighs
Você revira os olhos e prende minha mão em suas coxas
It's slavery but in disguise
É escravidão, mas disfarçada
'Cos like a fool, I come right back to you
Porque como um tolo, eu volto para você
There's nothing else that I can do
Não há mais nada que eu possa fazer
And when the pigs fly
E quando os porcos voam
And when the planets die
E quando os planetas morrerem
That's when I come back, when I come back to you
É quando eu volto, quando eu volto para você
And when the sun cools
E quando o sol esfria
And when the stars fall
E quando as estrelas caem
That's when I come back, when I come back to you
É quando eu volto, quando eu volto para você
(bridge with effect voices) chorus chords x2 C Am Em D
(ponte com vozes de efeito) acordes de refrão x2 C Am Em D
(CHORUS) x1 and then...
(REFRÃO) x1 e então...
And when the war machines
E quando as máquinas de guerra
Rust eternally
Ferrugem eternamente
That's when I come back, when I come back to you (oh, oh, oh---)
É quando eu volto, quando eu volto para você (oh, oh, oh---)
And when your heart bleeds
E quando seu coração sangra
For a love that's dead like me
Por um amor que está morto como eu
That's when I come back, when I come back to you...
É quando eu volto, quando eu volto para você...
Hope you enjoy!
Espero que você goste!
Gerardo
Geraldo
www.myspace.com/remigerardo
www.myspace.com/remigerardo