Don'€™t Tell Mama Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Brian Burns - (C) 1999 - Brian Burns Music (BMI)
Brian Burns tarafından - (C) 1999 - Brian Burns Müzik (BMI)
Chorus:
Koro:
Don't tell Mama I'm a guitar picker, she thinks I'm just in jail
Anneme gitar seçici olduğumu söyleme, o benim hapiste olduğumu düşünüyor
I been dreamin' up lines and ringin' up rhymes and raisin' all kinds of hell
Dizeleri hayal ediyorum, kafiyeler çalıyorum ve her türlü cehennemi canlandırıyorum
Break Mama's heart if she saw me singin' with my hair in a pony-tail
Saçlarımı at kuyruğu yaparak şarkı söylediğimi görürse annemin kalbini kırarım
So don't tell Mama I'm a guitar picker, she thinks I'm just in jail
Bu yüzden anneme gitar seçici olduğumu söyleme, o benim hapiste olduğumu düşünüyor
I used to be a good ol' boy, a clean cut kid, Mama's pride and joy
Eskiden iyi bir çocuktum, temiz bir çocuktum, annemin gururu ve neşesiydim
Never stayed out late, never raised no kinda cane
Asla geç saatlere kadar dışarıda kalmadım, asla baston kaldırmadım
Then I bought me an old guitar and started out pickin' in a smoky bar
Sonra kendime eski bir gitar aldım ve dumanlı bir barda seçim yapmaya başladım
If Mama finds out I've gone this far, she'll be hangin' her head in shame, so...
Eğer annem bu kadar ileri gittiğimi öğrenirse utançtan başını öne eğecektir, o yüzden...
Mama loves her youngest son, but if she ever saw me on stage with Gary P. Nunn,
Annem en küçük oğlunu seviyor ama eğer beni sahnede Gary P. Nunn'la görürse,
She's be plowin' up my corn with a double shovel,
Çift kürekle mısırımı sürüyor,
But I love those neon lights, and those sexy, sultry Texas nights.
Ama ben o neon ışıklarını ve o seksi, boğucu Teksas gecelerini seviyorum.
If Mama finds out what I'm doin' with my life, good God, there's gonna be trouble, so...
Eğer annem hayatımda ne yaptığımı öğrenirse, aman Tanrım, sorunlar çıkacak, o yüzden...