Long Drives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G G C D
Giriş: G G C D
I built a room for you in the back of my mind
Aklımın bir köşesinde sana bir oda kurdum
Where the ravenous wolves and the ghosts I know reside
Aç kurtların ve tanıdığım hayaletlerin yaşadığı yer
You were amazing, you were always on my mind
Harikaydın, hep aklımdaydın
We were secrets to keep, crows buried side-by-side
Saklanacak sırlardık biz, yan yana gömülmüş kargalardık
But we tasted a kiss that was sent from below
Ama aşağıdan gönderilen bir öpücüğün tadına baktık
It was cool in the night, I was old as a stone
Gece serindi, taş kadar yaşlıydım
In the back of a car with a child at heart
Bir arabanın arkasında çocuk ruhuyla
Who suddenly showed you their teeth
Kim aniden sana dişlerini gösterdi?
horus
horus
But you say, "I'm alright
Ama sen "iyiyim" diyorsun
Baby, I don't mind
Bebeğim, umurumda değil
I'll get on just fine
gayet iyi anlaşacağım
On them long, long drives"
Onlarla uzun, uzun yolculuklar"
I keep a letter you wrote before the devil came in the picture
Şeytan ortaya çıkmadan önce yazdığın mektubu saklıyorum
Says, "I've got you now, wrapped around my finger"
"Seni şimdi yakaladım, parmağıma doladım" diyor
And into the mystic, we were blue and outrageous
Ve mistik içinde, üzgün ve çirkindik
And every night, I would race the Moon and fall for you
Ve her gece Ay'la yarışıp sana aşık olurdum
Cause you ache for a drug a that'll never be enough
Çünkü asla yeterli olmayacak bir uyuşturucuya can atıyorsun
You're never gonna feel like when he first picked you up
Asla seni ilk aldığı zamanki gibi hissetmeyeceksin
When he drove you around, bought you powder and flowers
Seni gezdirdiğinde, sana pudra ve çiçek aldığında
Until the thrill was gone
Heyecan bitene kadar
horus
horus
But you said, "I'm alright
Ama sen "iyiyim" dedin
Baby, I don't mind
Bebeğim, umurumda değil
I'll get on just fine
gayet iyi anlaşacağım
On them long, long drives"
Onlarla uzun, uzun yolculuklar"
ridge
sırt
Last night I remembered being seventeen
Dün gece on yedi yaşımı hatırladım
I met a girl with a taste for the world and whiskey and rites of spring
Dünyayı, viskiyi ve bahar ayinlerini seven bir kızla tanıştım
Spent every night with cassettes that she liked
Her geceyi sevdiği kasetlerle geçirdi
In a car that I borrowed a lot
Çok ödünç aldığım bir arabada
And I could never get her to believe
Ve onu asla inandıramadım
horus
horus
But you said, "I'm alright
Ama sen "iyiyim" dedin
Baby, I don't mind
Bebeğim, umurumda değil
I'll get on just fine
gayet iyi anlaşacağım
On them long, long drives"
Onlarla uzun, uzun yolculuklar"
Because I'm alright
Çünkü ben iyiyim
Janie, I don't mind
Janie, umurumda değil
I'll get on just fine
gayet iyi anlaşacağım
On them long, long drives without you
Sensiz uzun, uzun yolculuklarda
Without you
sensiz
Without you
sensiz
Drives without you
Sensiz sürüyor