False Advertising Liedtext Deutsche Übersetzung

Helle Augen – falsche Werbung

by Bright Eyes

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bright Eyes False Advertising

None of the tabs/chords on here are accurate for this song.
Keine der hier aufgeführten Tabulaturen/Akkorde ist für dieses Lied korrekt.
Here are the real chords.
Hier sind die echten Akkorde.
I do not own any of this music. It was composed by and is owned by Conor Oberst/Bright Eyes.
Ich besitze keine dieser Musikstücke. Es wurde von Conor Oberst/Bright Eyes komponiert und ist Eigentum von Conor Oberst.
Chord Chart:
Akkordtabelle:
(D+ is a "D augmented major", aka a D major with a sharp 5)
(D+ ist ein „D-Augmented-Dur“, auch bekannt als D-Dur mit einer scharfen 5)
Verse:
Vers:
+ M7
+ M7
On a string I was held the way I move, can you tell?
An einer Schnur wurde ich so gehalten, wie ich mich bewege, kannst du das erkennen?
My actions are orchestrated from above
Meine Handlungen werden von oben orchestriert
+ M7
+ M7
So I swing and I sway wave my hands kick my legs
Also schwinge ich und ich schwanke, winke mit meinen Händen und trete gegen meine Beine
And it's always right with the music
Und mit der Musik stimmt es immer
(Until all that swinging starts to make you sick)
(Bis das ganze Schaukeln anfängt, dich krank zu machen)
+ M7
+ M7
For a song I was bought, now I lie when I talk
Für ein Lied wurde ich gekauft, jetzt lüge ich, wenn ich rede
With a careful eye on the cue card
Mit einem aufmerksamen Blick auf die Cue-Karte
+ M7
+ M7
Onto a stage, I was pushed with my sorrow well rehearsed
Auf eine Bühne wurde ich mit gut einstudiertem Kummer gestoßen
So give me all your pity and your money now, all of it
Also gib mir jetzt all dein Mitleid und dein Geld, alles
(We used to think that sound was something pure)
(Früher dachten wir, dass Klang etwas Reines sei)
Bridge:
Brücke:
If I could act like this was my real life and not some cage where I've been placed
Wenn ich so tun könnte, als wäre das mein wirkliches Leben und nicht irgendein Käfig, in den ich gesteckt wurde
Then, I could tell you the truth like I used to and not be afraid of sounding fake
Dann könnte ich Ihnen wie früher die Wahrheit sagen und habe keine Angst davor, falsch zu klingen
Now all that anyone's listening for are the mistakes
Jetzt achtet jeder nur noch auf die Fehler
(I'm sorry!)No it's okay, it's okay. 1, 2, 3, 1, 2, 3!
(Es tut mir leid!) Nein, es ist okay, es ist okay. 1, 2, 3, 1, 2, 3!
...The rest of the song just repeats the chord pattern in the verse until the end.
...Der Rest des Liedes wiederholt nur das Akkordmuster in der Strophe bis zum Ende.
End the song with a G-
Beende das Lied mit einem G-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.