False Advertising Текст Песни Перевод на Русский
Яркие глаза – ложная реклама
by Bright Eyes
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
None of the tabs/chords on here are accurate for this song.
Ни один из представленных здесь табов/аккордов не подходит для этой песни.
Here are the real chords.
Вот настоящие аккорды.
I do not own any of this music. It was composed by and is owned by Conor Oberst/Bright Eyes.
У меня нет этой музыки. Он был написан и принадлежит Конору Оберсту / Bright Eyes.
Chord Chart:
Таблица аккордов:
(D+ is a "D augmented major", aka a D major with a sharp 5)
(D+ — это «ре дополненный мажор», он же ре мажор с диезом 5)
Verse:
Стих:
+ M7
+ М7
On a string I was held the way I move, can you tell?
На веревке меня держали так, как я двигаюсь, можешь сказать?
My actions are orchestrated from above
Мои действия организованы сверху
+ M7
+ М7
So I swing and I sway wave my hands kick my legs
Итак, я раскачиваюсь и покачиваюсь, махаю руками, пинаю ноги
And it's always right with the music
И это всегда правильно с музыкой
(Until all that swinging starts to make you sick)
(Пока все эти раскачивания не начнут вызывать у вас тошноту)
+ M7
+ М7
For a song I was bought, now I lie when I talk
За песню меня купили, теперь я лгу, когда говорю
With a careful eye on the cue card
Внимательно следя за карточкой-подсказкой
+ M7
+ М7
Onto a stage, I was pushed with my sorrow well rehearsed
На сцену меня вытолкнули с хорошо отрепетированной печалью.
So give me all your pity and your money now, all of it
Так отдай мне всю свою жалость и свои деньги сейчас же, все это.
(We used to think that sound was something pure)
(Раньше мы думали, что звук — это нечто чистое)
Bridge:
Мост:
If I could act like this was my real life and not some cage where I've been placed
Если бы я мог вести себя так, будто это моя настоящая жизнь, а не какая-то клетка, куда меня поместили.
Then, I could tell you the truth like I used to and not be afraid of sounding fake
Тогда я мог бы сказать вам правду, как раньше, и не бояться показаться фальшивым.
Now all that anyone's listening for are the mistakes
Теперь все, что кто-то слушает, это ошибки
(I'm sorry!)No it's okay, it's okay. 1, 2, 3, 1, 2, 3!
(Мне очень жаль!) Нет, все в порядке, все в порядке. 1, 2, 3, 1, 2, 3!
...The rest of the song just repeats the chord pattern in the verse until the end.
...Остальная часть песни просто повторяет аккорды куплета до конца.
End the song with a G-
Завершите песню буквой G-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
