False Advertising 歌詞 日本語訳

明るい目 - 虚偽の広告

by Bright Eyes

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bright Eyes False Advertising

None of the tabs/chords on here are accurate for this song.
ここにあるタブ/コードはどれもこの曲には正確ではありません。
Here are the real chords.
ここに実際のコードがあります。
I do not own any of this music. It was composed by and is owned by Conor Oberst/Bright Eyes.
私はこの音楽を一切所有していません。 Conor Oberst/Bright Eyes によって作曲され、所有されています。
Chord Chart:
コードチャート:
(D+ is a "D augmented major", aka a D major with a sharp 5)
(D+ は「D 増長長調」、別名シャープ 5 の付いたニ長調です)
Verse:
詩:
+ M7
+M7
On a string I was held the way I move, can you tell?
私が動くとき、私は紐で押さえつけられていたのがわかりますか?
My actions are orchestrated from above
私の行動は上から調整されている
+ M7
+M7
So I swing and I sway wave my hands kick my legs
だから私は揺れて手を振って足を蹴る
And it's always right with the music
そしてそれは常に音楽とともにあります
(Until all that swinging starts to make you sick)
(その揺れが気分が悪くなるまで)
+ M7
+M7
For a song I was bought, now I lie when I talk
買ってもらった曲のせいで、話すときは嘘をつくようになった
With a careful eye on the cue card
キューカードを注意深く観察しながら
+ M7
+M7
Onto a stage, I was pushed with my sorrow well rehearsed
悲しみをしっかりリハーサルしてステージに押し上げられた
So give me all your pity and your money now, all of it
だから今、あなたの同情心とお金をすべて私に返してください
(We used to think that sound was something pure)
(私たちは音を純粋なものだと思っていました)
Bridge:
ブリッジ:
If I could act like this was my real life and not some cage where I've been placed
これが私の本当の人生であり、私が置かれている檻ではないように振る舞うことができたら
Then, I could tell you the truth like I used to and not be afraid of sounding fake
そうすれば、以前のように真実を話すことができ、嘘に聞こえることを恐れることはありません
Now all that anyone's listening for are the mistakes
今、誰もが聞いているのは間違いだけだ
(I'm sorry!)No it's okay, it's okay. 1, 2, 3, 1, 2, 3!
(ごめんなさい!)いえ、大丈夫、大丈夫です。 1、2、3、1、2、3!
...The rest of the song just repeats the chord pattern in the verse until the end.
...曲の残りの部分は、Aメロのコードパターンを最後まで繰り返すだけです。
End the song with a G-
曲をGで終わらせる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.