How Many Lights Do You See? كلمات أغنية ترجمة عربية
العيون الساطعة - كم عدد الأضواء التي تراها؟
by Bright Eyes
Bright Eyes - How Many Lights Do You See? كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
there's one to say that night has come
هناك من يقول أن تلك الليلة قد جاءت
and there's one that guards this jagged shore
وهناك من يحرس هذا الشاطئ المتعرج
and there's one to call the children home
وهناك من يدعو الأطفال إلى المنزل
and there's one to light the path they
وهناك واحد لإضاءة الطريق لهم
take
خذ
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
there's one to keep the shadows off
هناك واحد لإبعاد الظلال
and there's one that tells me she got home
وهناك من يخبرني أنها عادت إلى المنزل
and there's one to read his novel by
وهناك من يقرأ روايته
and there's one that warms this dreary room
وهناك واحد يدفئ هذه الغرفة الكئيبة
and there's one to watch the baby sleep
وهناك واحد لمشاهدة نوم الطفل
and there's one to count the blinking stars
وهناك واحدة لعد النجوم الوامضة
and there's one that I just can't forget
وهناك شيء لا أستطيع أن أنساه
and there's one that I remember (too)
وهناك واحد أتذكره (أيضًا)
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
there's one that waits for closing time
هناك واحد ينتظر وقت الإغلاق
and there's one that gets left on all night
وهناك واحد يتم تركه طوال الليل
and there's one that marks the western sky
وهناك واحد يمثل السماء الغربية
and it shines down on the quiet street
ويشرق في الشارع الهادئ
and there's one that floods the darker parts
وهناك واحد يغمر الأجزاء المظلمة
and there's one that hurts my tired eyes
وهناك واحد يؤلم عيني المتعبة
and there's one that says she's not asleep
وهناك واحدة تقول أنها ليست نائمة
and there's one that waits for her to (wake)
وهناك من ينتظرها حتى (تستيقظ)
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
how many lights do you see?
كم عدد الأضواء التي ترى؟
there is one that spills out on the beach
هناك واحد ينسكب على الشاطئ
and it sparkles on the jetting rocks
ويتلألأ على الصخور المتطايرة
and there is one that waits for tired ships
وهناك من ينتظر السفن المتعبة
that sleep within this tired
أن النوم داخل هذا متعب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
