Shadow Moses Letra Traducción al Español

Can you tell from the look in our eyes?
¿Puedes notarlo por la mirada en nuestros ojos?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
We live our lives like we're ready to die
Vivimos nuestras vidas como si estuviéramos listos para morir.
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
Can you tell from the look in our eyes?
¿Puedes notarlo por la mirada en nuestros ojos?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
We live our lives like we're ready to die
Vivimos nuestras vidas como si estuviéramos listos para morir.
This is sempiternal
esto es sempiterno
I thought I buried you
Pensé que te enterré
And covered the tracks
Y cubrió las huellas
You'll have to take this with your cold dead hand
Tendrás que tomar esto con tu fría mano muerta.
I thought I buried you
Pensé que te enterré
Where sin can never die
Donde el pecado nunca puede morir
( And the rest is pretty much the same :) )
( And the rest is pretty much the same :) )
I thought I cut you loose
Pensé que te había dejado libre
Severed the feeling
Cortó el sentimiento
I stepped through the cracks
Pasé por las grietas
As you clamp to my shirt
Mientras te aferras a mi camisa
I thought I buried you
Pensé que te enterré
Where sin can never die
Donde el pecado nunca puede morir
(Fuck!)
(¡Joder!)
Can you tell from the look in our eyes?
¿Puedes notarlo por la mirada en nuestros ojos?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
We live our lives like we're ready to die
Vivimos nuestras vidas como si estuviéramos listos para morir.
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
You can run but you'll never escape
Puedes correr pero nunca escaparás
(over and over again)
(una y otra vez)
Will we ever see the end?
¿Veremos algún día el final?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
This is sempiternal
esto es sempiterno
Will we ever see the end?
¿Veremos algún día el final?
This is sempiternal
esto es sempiterno
Over and over, again and again.
Una y otra vez, una y otra vez.
Rise from the dead you said
Levántate de entre los muertos dijiste
Secrets don't sleep 'til they're took to the grave
Los secretos no duermen hasta que los llevan a la tumba
Signal the sirens, rally the troops
Señala las sirenas, reúne a las tropas.
Ladies and gentlemen,
Damas y caballeros,
It's the moment of truth
Es el momento de la verdad
Can you tell from the look in our eyes?
¿Puedes notarlo por la mirada en nuestros ojos?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
We live our lives like we're ready to die
Vivimos nuestras vidas como si estuviéramos listos para morir.
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
You can run but you'll never escape
Puedes correr pero nunca escaparás
(over and over again)
(una y otra vez)
Will we ever see the end?
¿Veremos algún día el final?
(we're going nowhere)
(no vamos a ninguna parte)
This is sempiternal
esto es sempiterno
Will we ever see the end?
¿Veremos algún día el final?
This is sempiternal
esto es sempiterno
Over and over again and again.
Una y otra vez, una y otra vez.