Shadow Moses Letras Tradução em Português

Can you tell from the look in our eyes?
Você pode dizer pelo olhar em nossos olhos?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
We live our lives like we're ready to die
Vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
Can you tell from the look in our eyes?
Você pode dizer pelo olhar em nossos olhos?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
We live our lives like we're ready to die
Vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
This is sempiternal
Isso é sempiterno
I thought I buried you
Eu pensei que tinha enterrado você
And covered the tracks
E cobriu os rastros
You'll have to take this with your cold dead hand
Você terá que aceitar isso com sua mão fria e morta
I thought I buried you
Eu pensei que tinha enterrado você
Where sin can never die
Onde o pecado nunca pode morrer
( And the rest is pretty much the same :) )
(E o resto é praticamente o mesmo :))
I thought I cut you loose
Eu pensei que tinha te solto
Severed the feeling
Cortou o sentimento
I stepped through the cracks
Eu passei pelas rachaduras
As you clamp to my shirt
Enquanto você aperta minha camisa
I thought I buried you
Eu pensei que tinha enterrado você
Where sin can never die
Onde o pecado nunca pode morrer
(Fuck!)
(Foda-se!)
Can you tell from the look in our eyes?
Você pode dizer pelo olhar em nossos olhos?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
We live our lives like we're ready to die
We live our lives like we're ready to die
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
You can run but you'll never escape
Você pode correr, mas nunca escapará
(over and over again)
(uma e outra vez)
Will we ever see the end?
Será que algum dia veremos o fim?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
This is sempiternal
Isso é sempiterno
Will we ever see the end?
Será que algum dia veremos o fim?
This is sempiternal
Isso é sempiterno
Over and over, again and again.
De novo e de novo, de novo e de novo.
Rise from the dead you said
Ressuscite dos mortos, você disse
Secrets don't sleep 'til they're took to the grave
Segredos não dormem até serem levados para o túmulo
Signal the sirens, rally the troops
Sinalize as sirenes, reúna as tropas
Ladies and gentlemen,
Senhoras e senhores,
It's the moment of truth
É o momento da verdade
Can you tell from the look in our eyes?
Você pode dizer pelo olhar em nossos olhos?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
We live our lives like we're ready to die
Vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
You can run but you'll never escape
Você pode correr, mas nunca escapará
(over and over again)
(uma e outra vez)
Will we ever see the end?
Será que algum dia veremos o fim?
(we're going nowhere)
(estamos indo a lugar nenhum)
This is sempiternal
Isso é sempiterno
Will we ever see the end?
Será que algum dia veremos o fim?
This is sempiternal
Isso é sempiterno
Over and over again and again.
De novo e de novo e de novo.