Boys Versuri Traducere în Română

Britney Spears - Băieți

by Britney Spears

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Britney Spears Boys

H
H
For whatever reason,
Din orice motiv,
I feel like I've been wanting you all my life
Simt că te-am dorit toată viața
H
H
You don't understand
Nu înțelegi
I'm so glad we're at the same place at the same time
Mă bucur că suntem în același loc în același timp
it's over now
s-a terminat acum
H
H
I spotted you dancin'
te-am văzut dansând
H
H
You made all the girls stare
Ai făcut toate fetele să se uite
Those lips and your brown eyes (oooh)
Buzele alea și ochii tăi căprui (oooh)
And the sexy hair
Și părul sexy
H
H
I should shake my thang
Ar trebui să-mi scutur mulțumirea
H
H
Make the world want you
Fă lumea să te dorească
Tell your boys you'll be back
Spune-le băieților tăi că te vei întoarce
I wanna see what you can do (uh)
Vreau să văd ce poți face (uh)
H
H
What would it take for you to just leave with me?
Ce ți-ar trebui să pleci cu mine?
Not tryin to sound conceited but me and you were meant to be (yeah)
Nu încerc să par îngâmfați, dar eu și tu trebuia să fim (da)
H
H
You're a sexy guy, I'm a nice Girl
Ești un tip sexy, eu sunt o fată drăguță
Let's turn this dance floor into our own little nasty world!
Să transformăm acest ring de dans în propria noastră mică lume urâtă!
Boys!
Băieți!
H
H
Sometimes a girl just needs one (you know I need you)
Uneori, o fată are nevoie doar de una (știi că am nevoie de tine)
Boys!
Băieți!
To love her and to hold (I just want you to touch me)
Să o iubesc și să țin (vreau doar să mă atingi)
Boys!
Băieți!
H
H
And when a girl is with one (mmm, mmm)
Și când o fată este cu una (mmm, mmm)
Boys!
Băieți!
Then she's in control!
Atunci ea deține controlul!
H
H
Took the boy off the dance floor
L-a luat pe băiat de pe ringul de dans
Screaming in his ear
țipând la ureche
Musta' said somethin bout me (what you say)
Trebuie să spună ceva despre mine (ce spui tu)
Cuz he's lookin over here
Pentru că se uită aici
H
H
You lookin at me (giggle)
Te uiți la mine (chicot)
With a sexy attitude
Cu o atitudine sexy
But the way your boys movin it (uh)
Dar felul în care băieții tăi o mișcă (uh)
It puts me in the mood OUW!
Mă pune în stare de spirit OUW!
H
H
What would it take for you to just leave with me?
Ce ți-ar trebui să pleci cu mine?
Not tryin to sound conceited but me and you were meant to be (yeah)
Nu încerc să par îngâmfați, dar eu și tu trebuia să fim (da)
H
H
You're a sexy guy, I'm a nice Girl
Ești un tip sexy, eu sunt o fată drăguță
Let's turn this dance floor into our own little nasty world!
Să transformăm acest ring de dans în propria noastră mică lume urâtă!
Boys!
Băieți!
H
H
Sometimes a girl just needs one (I get nasty)
Uneori, o fată are nevoie doar de una (devin urât)
Boys!
Băieți!
To love her and to hold (I get nasty)
Să o iubesc și să țin (devin urât)
Boys!
Băieți!
H
H
And when a girl is with one (You like that? Here we go..)
Și când o fată este cu una (Îți place asta? Poftim..)
Boys!
Băieți!
Then she's in control!
Atunci ea deține controlul!
Tonite Let's Fly
Tonite Să zburăm
Boy have no Fear (have no fear)
Băiatul nu ai frică (nu ai frică)
There's no time to lose
Nu e timp de pierdut
And next week,
Și săptămâna viitoare,
You may not see me here (uh-huh)
S-ar putea să nu mă vezi aici (uh-huh)
So boy just make your move (let me see what you can do)
Așa că băiete, fă-ți mișcarea (lasă-mă să văd ce poți face)
Boys!
Băieți!
H
H
Sometimes a girl just needs one (I like that)
Uneori, o fată are nevoie doar de una (îmi place asta)
Boys! (I like that)
Băieți! (asta imi place)
To love her and to hold (I get nasty)
Să o iubesc și să țin (devin urât)
Boys!
Băieți!
H
H
And when a girl is with one (it's gonna turn me on)
Și când o fată este cu una (o să mă aprindă)
Boys!
Băieți!
Then she's in control!
Atunci ea deține controlul!
Come with me
Vino cu mine
Let's fly Into the Night
Să zburăm în noapte
Oh boy, tonite is ours (it's just you and me baby)
O, băiete, tonite este a noastră (suntem doar tu și eu, iubito)
When loving me, make sure you hold me tight
Când mă iubești, asigură-te că mă ții strâns
Let's head for the stars
Să ne îndreptăm spre stele
Boys!
Băieți!
H
H
Sometimes a girl just needs one (I like that)
Uneori, o fată are nevoie doar de una (îmi place asta)
Boys! (I like that)
Băieți! (asta imi place)
To love her and to hold (I get nasty)
Să o iubesc și să țin (devin urât)
Boys!
Băieți!
H
H
And when a girl is with one (it's gonna turn me on)
Și când o fată este cu una (o să mă aprindă)
Boys!
Băieți!
Then she's in control!
Atunci ea deține controlul!
H
H
Can't live with em'
Nu pot trăi cu ei
Cant live without em'!
Nu pot trăi fără ele!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.