Tonight is Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
-hm 4/ch44
-hm 4/ch44
Intro: Drumbeats x4
Giriş: Davul Vuruşları x4
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
for all of you!
hepiniz için!
Verse 1:
Ayet 1:
References to
Referanslar
common sense have
sağduyu var
no place in times
zamanlarda yer yok
like this Trust
bunu beğen Güven
me friends I'm
ben arkadaşlar ben
a fan of sleeping
uyumayı seven biri
but tonight adventure
ama bu gece macera
conquers dreaming.
hayal kurmayı fetheder.
So let's welcome the
O halde hoş karşılayalım
night like fireflies
ateşböcekleri gibi gece
Let's run down the
Hadi aşağıya doğru koşalım
sidewalk and scream
kaldırım ve çığlık
at the sky Use the
gökyüzünde
rest of your breath to
nefesinin geri kalanı
tell your stories as singing
hikayelerini şarkı söylerken anlat
Bounce off the walls trade
Duvarlardan sıçrayan ticaret
the floor for the ceiling
tavan için zemin
Refrain:
Kaçının:
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
for all of you!
hepiniz için!
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
for all of you!
hepiniz için!
Chorus 1:
Koro 1:
This is a request: Crawl
Bu bir istek: Tarama
out from graves of regret!
pişmanlık mezarlarından!
This is a request: Don't
Bu bir ricadır: Yapma
waste your time tonight!
bu gece vaktini boşa harca!
From the city lights
From the city lights
to the backyard skies
arka bahçedeki göklere
the dark sweaty rooms
karanlık terli odalar
that shape our lives
hayatımızı şekillendiren
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!
Verse 2:
Ayet 2:
ch /ch
kanal / kanal
Opinions of nocturnal
Gece Görüşleri
love without poet's charm or
şairin çekiciliği olmayan aşk ya da
wit misunderstood to passers
yoldan geçenler için yanlış anlaşılan espri
by but loud and clear
ancak yüksek sesle ve net
to misfit kids
çocuklara uyumsuzluk yapmak
So let's welcome the
O halde hoş karşılayalım
night like fireflies
ateşböcekleri gibi gece
Let's run down the
Hadi aşağıya doğru koşalım
sidewalk and scream
kaldırım ve çığlık
at the sky Use the
gökyüzünde
rest of your breath to
nefesinin geri kalanı
tell your stories as singing
hikayelerini şarkı söylerken anlat
Bounce off the walls trade
Duvarlardan sıçrayan ticaret
the floor for the ceiling
tavan için zemin
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
This is a request: Crawl
Bu bir istek: Tarama
out from graves of regret!
pişmanlık mezarlarından!
This is a request: Don't
Bu bir ricadır: Yapma
waste your time tonight!
bu gece vaktini boşa harca!
From the city lights
Şehir ışıklarından
to the backyard skies
arka bahçedeki göklere
the dark sweaty rooms
karanlık terli odalar
that shape our lives
hayatımızı şekillendiren
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
ch /ch
kanal / kanal
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!
Bridge:
Köprü:
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
ch /ch
kanal / kanal
for all of you!
hepiniz için!
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
ch /ch
kanal / kanal
for all of you!
hepiniz için!
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
ch /ch
kanal / kanal
for all of you!
hepiniz için!
whoa whoa I'm singing
vay vay şarkı söylüyorum
ch /ch
kanal / kanal
for all of you!
hepiniz için!
Chorus 3:
Koro 3:
(hold)
(basılı tutun)
This is a request: Crawl
Bu bir istek: Tarama
out from graves of regret!
pişmanlık mezarlarından!
This is a request: Don't
Bu bir ricadır: Yapma
waste your time tonight!
bu gece vaktini boşa harca!
From the city lights
Şehir ışıklarından
to the backyard skies
arka bahçedeki göklere
the dark sweaty rooms
karanlık terli odalar
that shape our lives
hayatımızı şekillendiren
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!
ch /ch
kanal / kanal
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!
ch /ch
kanal / kanal
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!
I don't know much but
Pek bir şey bilmiyorum ama
C#(hold) F#(hold)
C#(basılı tutun) F#(basılı tutun)
I know tonight's alive!
Bu gecenin canlı olduğunu biliyorum!