Down Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rhythm figures for each chord:
Rytmy dla każdego akordu:
(This is what TJ is playing live)
(To właśnie TJ gra na żywo)
The last little riff is on the A chord at the end of the last chorus:
Ostatni mały riff znajduje się na akordzie A na końcu ostatniego refrenu:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
It might look like the same old same
Może wyglądać tak samo, jak dawniej
The same old town the same old name
To samo stare miasto, ta sama stara nazwa
Come right in sit right down
Wejdź, usiądź, zaraz
Find yourself hangin' around
Znajdź siebie, kręcącego się w pobliżu
For a couple more days
Jeszcze przez kilka dni
And I'm here to tell ya for a pretty small town
I jestem tu, żeby opowiedzieć ci o całkiem małym miasteczku
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Dużo czegoś się dzieje w dół, w dół, w dół
Chorus:
Chór:
Hey, hey, dig a little deeper
Hej, hej, kop trochę głębiej
Drive a little further down that old dirt road
Jedź trochę dalej tą starą polną drogą
Old Crow gets a little sweeter
Old Crow staje się trochę słodszy
Once it gets to kickin' then anything goes
Kiedy już zacznie kopać, wszystko pójdzie
My, my, eh man just wait until the stars come out
Mój, mój, eh, stary, po prostu poczekaj, aż wyjdą gwiazdy
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Dużo czegoś się dzieje w dół, w dół, w dół
Down home
W domu
Down home
W domu
Verse 2:
Werset 2:
Just sing along with the radio
Po prostu śpiewaj razem z radiem
Just the good old boys playin Curtis Loew
Tylko starzy, dobrzy chłopcy grający Curtisa Loewa
Cheap guitars way outta tune
Tanie gitary są rozstrojone
Barefoot dancin' underneath the moon
Taniec boso pod księżycem
It's a hell of a show
To zajebiste przedstawienie
And what happens in the river, we don't talk about
A o tym, co dzieje się w rzece, nie rozmawiamy
It's just a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Po prostu mnóstwo rzeczy idzie w dół, w dół, w dół
Chorus:
Chór:
Hey, hey, dig a little deeper
Hej, hej, kop trochę głębiej
Drive a little further down that old dirt road
Jedź trochę dalej tą starą polną drogą
Old Crow gets a little sweeter
Old Crow staje się trochę słodszy
Once it gets to kickin' then anything goes
Kiedy już zacznie kopać, wszystko pójdzie
My, my, eh man just wait until the stars come out
Mój, mój, eh, stary, po prostu poczekaj, aż wyjdą gwiazdy
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Dużo czegoś się dzieje w dół, w dół, w dół
Down home
W domu
Solo:
Solo:
Chorus:
Chór:
Hey, hey, dig a little deeper
Hej, hej, kop trochę głębiej
Drive a little further down that old dirt road
Jedź trochę dalej tą starą polną drogą
Old Crow gets a little sweeter
Old Crow staje się trochę słodszy
Once it gets to kickin' then anything goes
Kiedy już zacznie kopać, wszystko pójdzie
My, my, eh man just wait until the stars come out
Mój, mój, eh, stary, po prostu poczekaj, aż wyjdą gwiazdy
There's a whole lotta somethin'
Jest tego całe mnóstwo
It might look like nothin', baby
Może to wyglądać na nic, kochanie
But there's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Ale mnóstwo rzeczy idzie w dół, w dół, w dół
Down home
W domu
Down home
W domu