Down Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rhythm figures for each chord:
Her akor için ritim rakamları:
(This is what TJ is playing live)
(TJ'in canlı çaldığı şey bu)
The last little riff is on the A chord at the end of the last chorus:
Son küçük riff, son koronun sonundaki A akorundadır:
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
It might look like the same old same
Aynı eski aynı gibi görünebilir
The same old town the same old name
Aynı eski şehir, aynı eski isim
Come right in sit right down
Hemen gel otur
Find yourself hangin' around
Kendini etrafta dolaşırken bul
For a couple more days
Birkaç gün daha
And I'm here to tell ya for a pretty small town
Ve sana oldukça küçük bir kasabayı anlatmak için buradayım
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Aşağıya, aşağıya, aşağıya giden bir sürü şey var
Chorus:
Koro:
Hey, hey, dig a little deeper
Hey, hey, biraz daha derine in
Drive a little further down that old dirt road
O eski toprak yoldan biraz daha ilerleyin
Old Crow gets a little sweeter
Yaşlı Karga biraz daha tatlılaşıyor
Once it gets to kickin' then anything goes
Bir kez tekmelemeye başlayınca her şey gider
My, my, eh man just wait until the stars come out
Benim, benim, eh dostum, yıldızlar çıkana kadar bekle
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Aşağıya, aşağıya, aşağıya giden bir sürü şey var
Down home
Eve doğru
Down home
Eve doğru
Verse 2:
Ayet 2:
Just sing along with the radio
Sadece radyoyla birlikte şarkı söyle
Just the good old boys playin Curtis Loew
Sadece Curtis Loew'u oynayan iyi yaşlı çocuklar
Cheap guitars way outta tune
Ucuz gitarların akordu çok bozuk
Barefoot dancin' underneath the moon
Ayın altında yalınayak dans ediyorum
It's a hell of a show
Bu çok güzel bir gösteri
And what happens in the river, we don't talk about
Ve nehirde ne olduğu hakkında konuşmuyoruz
It's just a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Bu sadece aşağı, aşağı, aşağı giden bir sürü şey var
Chorus:
Koro:
Hey, hey, dig a little deeper
Hey, hey, biraz daha derine in
Drive a little further down that old dirt road
O eski toprak yoldan biraz daha ilerleyin
Old Crow gets a little sweeter
Yaşlı Karga biraz daha tatlılaşıyor
Once it gets to kickin' then anything goes
Bir kez tekmelemeye başlayınca her şey gider
My, my, eh man just wait until the stars come out
Benim, benim, eh dostum, yıldızlar çıkana kadar bekle
There's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Aşağıya, aşağıya, aşağıya giden bir sürü şey var
Down home
Eve doğru
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
Hey, hey, dig a little deeper
Hey, hey, biraz daha derine in
Drive a little further down that old dirt road
O eski toprak yoldan biraz daha ilerleyin
Old Crow gets a little sweeter
Yaşlı Karga biraz daha tatlılaşıyor
Once it gets to kickin' then anything goes
Bir kez tekmelemeye başlayınca her şey gider
My, my, eh man just wait until the stars come out
Benim, benim, eh dostum, yıldızlar çıkana kadar bekle
There's a whole lotta somethin'
Bir sürü şey var
It might look like nothin', baby
Hiçbir şey gibi görünmeyebilir bebeğim
But there's a whole lotta somethin' goin' down, down, down
Ama aşağı, aşağı, aşağı giden bir sürü şey var
Down home
Eve doğru
Down home
Eve doğru