A Montreal Song Versuri Traducere în Română
Bruce Cockburn - Un cântec de la Montreal
Bruce Cockburn - A Montreal Song versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Subject: c/cockburn_bruce/a_montreal_song.tab
Subiect: c/cockburn_bruce/a_montreal_song.tab
Date: Thu, 22 May 1997 17:48 +1200 (NZST)
Data: joi, 22 mai 1997 17:48 +1200 (NZST)
From: "Kean,John"
De la: „Kean, John”
A Montreal Song - Bruce Cockburn
Un cântec de la Montreal - Bruce Cockburn
From "Further Adventures Of".
Din „Further Adventures Of”.
Drop-D tuning.
Reglaj drop-D.
4/4 time (with swing).
4/4 timp (cu leagăn).
NB. Tab shows the riffs - you'll have to fill in between with
NB. Tab arată riff-urile - va trebui să completați între ele
strumming and damping.
zbârcirea și amortizarea.
INTRO: (see tab below)
INTRODUCERE: (vezi fila de mai jos)
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
VERSE 1: (chord voicings below)
VERSEUL 1: (voci de acorduri de mai jos)
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
I turned on the TV war news
Am deschis știrile TV de război
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
Just to look and wonder why
Doar să mă uit și să mă întreb de ce
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
Thunder crashed and red flash-flowers
Tunetul a izbucnit și flori roșii
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
D5' D5' Em7/D Em7+2/D
Bloomed a nightmare in the sky
A înflorit un coșmar pe cer
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
Ohhh...
Ohhh...
VERSE 2:
versetul 2:
So I went down to the cafe
Așa că am coborât la cafenea
Just to string myself along
Doar ca să mă încordez
On the way I found some riches
Pe drum am găsit niște bogății
Played the jukebox, got this song
Am cântat la tonomat, am primit această melodie
Mmm... Oh ohh...
Mmm... Oh, oh...
SOLO: (see tab below)
SOLO: (vezi fila de mai jos)
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
VERSE 3:
versetul 3:
While I sat there a ragged man came
În timp ce stăteam acolo, a venit un bărbat zdrențuit
Bummed a coffee, talked awhile
Am luat o cafea, am vorbit o vreme
Told me stories full of wonder
Mi-a spus povești pline de mirare
Left me laughing like a well-loved child
M-a lăsat să râd ca un copil iubit
Ohh...
Ohh...
OUTRO: (as for Intro)
OUTRO: (ca pentru intro)
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
D5 A Em7/B Em7/B F6 Em7 D5' D5'
Ohh... Oh, oh, ohh...
Ohh... Oh, oh, ohh...
INTRO:
INTRODUCERE:
D5' A Em7/B
D5' A Em7/B
D5' D5'
D5' D5'
SOLO:
SOLO:
(lead in) D5'
(conducere) D5'
D5' D5'
D5' D5'
CHORDS:
COORDURI:
D5' 00023x
D5' 00023x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
