Indian Wars Letras Tradução em Português

Out in the desert where the wind never stops
No deserto onde o vento nunca para
A few simple people try to grow a few crops
Algumas pessoas simples tentam cultivar algumas colheitas
Trying to maintain a life and a home
Tentando manter uma vida e um lar
On land that was theirs before the Romans found Rome
Em terras que eram deles antes dos romanos encontrarem Roma
A few dozen survivors, ragged but proud
Algumas dezenas de sobreviventes, maltrapilhos, mas orgulhosos
With a few woolly sheep, under gathering cloud
Com algumas ovelhas peludas, sob nuvens crescentes
It's never been easy, or free from strife
Nunca foi fácil ou livre de conflitos
But the pulse of the land is the pulse of their life
Mas o pulso da terra é o pulso da vida deles
You thought it was over but it's just like before
Você pensou que tinha acabado, mas é como antes
Will there never be an end to the Indian wars?
Nunca haverá um fim para as guerras indianas?
It's not breech-loading rifles and wholesale slaughter
Não são rifles de carregamento pela culatra e massacres em massa
It's kickbacks and thugs and diverted water
São propinas, bandidos e água desviada
Treaties get signed and the papers change hands
Tratados são assinados e os papéis mudam de mãos
But they might as well draft these agreements in sand
Mas eles também poderiam redigir esses acordos na areia
Noble Savage on the cinema screen
Noble Savage na tela do cinema
An Indian's good when he cannot be seen
Um índio é bom quando não pode ser visto
And the so-called white so-called race
E a chamada raça branca
Digs for itself a pit of disgrace
Cava para si um poço de desgraça
You thought it was over but it's just like before
Você pensou que tinha acabado, mas é como antes
Will there never be an end to the Indian wars?
Nunca haverá um fim para as guerras indianas?
More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bruce_cockburn/#share
Mais letras: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bruce_cockburn/#share