Brilliant Disguise 歌詞 日本語訳

|:________________________:|
|:_____________:|
I hold you in my arms ______
あなたを腕に抱きます______
As the band plays ______
バンドの演奏中 ______
What are those words whispered baby ______
ささやいた言葉は何ですか、ベイビー______
Just as you turn away _____
あなたが背を向けた瞬間に _____
I saw you last night ______
昨夜会ったよ______
Out on the edge of town ______
街外れで______
I wanna read your mind
あなたの心を読みたい
To know just what I've got in
自分が何を持っているかを知るために
This new thing I've found _____
私が見つけたこの新しいもの _____
So tell me what I see _____
それで、私が見たものを教えてください _____
When I look in your eyes _____
あなたの目を見ると _____
Is that you___ baby
あなたは___ですか、ベイビー
Or just A brilliant disgui____se
それともただの華麗な変装____se
I heard somebody call your name ______
誰かがあなたの名前を呼んでいるのが聞こえました______
I saw something tucked in shame ______
恥の中に隠されたものを見た_______
Underneath your pillow _____
あなたの枕の下に_____
Well I've tried so hard baby ______
まあ、私は一生懸命努力しました、ベイビー______
But I just can't see _________
でも_______が見えないんです
What A woman like you _________
あなたのような女性は何ですか _________
Is doing with me _____
私と一緒にやってます _____
So tell me who I see _____
それで、誰に会ったのか教えてください _____
When I look in your eyes _____
あなたの目を見ると _____
Is that you___ baby
あなたは___ですか、ベイビー
Or just A brilliant disgui____se
それともただの華麗な変装____se
Now look at me baby
さあ、私を見てください、ベイビー
Struggling to do everything right _____
すべてを正しく行うのに苦労しています _____
And then it all falls apart _____
そしてすべてが崩壊する _____
When out go the lights _____
外出時は明かりを消してください _____
I'm just a lonely pilgrim _____
私はただの孤独な巡礼者です _____
I walk this world in wealth
私はこの世界を豊かに歩んでいます
I wanna know if it's you I don't trust
信じていないのがあなたなのか知りたい
'Cause I damn sure don't trust myself
だって私は自分自身に自信がないから
Now you play the loving woman ______
今、あなたは愛情深い女性を演じます______
I'll play the faithful man ______
私は忠実な男を演じます______
But just don't look too close ______
ただし、あまり近くで見ないでください______
Into the palm of my hand _____
手のひらに _____
We stood at the altar
私たちは祭壇に立った
The gypsy swore our future was right ______
ジプシーは私たちの未来は正しいと誓った ______
But come the wee wee hours
でも、明け方になると
Well maybe baby the gypsy lied _____
まあ、もしかしたらベイビー、ジプシーは嘘をついたかもしれない _____
So when you look at me
だからあなたが私を見るとき
You better look hard and look twice _____
しっかりと二度見したほうがいいです _____
Is that me____ baby
それは私____ですか、ベイビー
Or just A brilliant disgui____se
それともただの華麗な変装____se
Tonight our bed is cold
今夜、私たちのベッドは寒いです
I'm lost in the darkness of our love ______
愛の闇の中で迷ってしまう_______
God have mercy on the man ______
神よ、その男を憐れんでください ______
Who doubts what he's sure of__
自分が確信していることを誰が疑うだろうか__