Brilliant Disguise Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - Deghizată genială

by Bruce Springsteen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Brilliant Disguise

|:________________________:|
|:________________________:|
I hold you in my arms ______
te țin în brațe ______
As the band plays ______
În timp ce trupa cântă ______
What are those words whispered baby ______
Care sunt acele cuvinte șoptite bebeluș ______
Just as you turn away _____
La fel cum te întorci _____
I saw you last night ______
te-am văzut aseară ______
Out on the edge of town ______
Afară la marginea orașului ______
I wanna read your mind
Vreau să-ți citesc gândurile
To know just what I've got in
Să știu exact în ce am băgat
This new thing I've found _____
Acest lucru nou pe care l-am găsit _____
So tell me what I see _____
Deci spune-mi ce văd _____
When I look in your eyes _____
Când mă privesc în ochii tăi _____
Is that you___ baby
Este tu___ copilă
Or just A brilliant disgui____se
Sau doar O deghi____se genială
I heard somebody call your name ______
Am auzit pe cineva strigându-ți numele ______
I saw something tucked in shame ______
Am văzut ceva ascuns de rușine ______
Underneath your pillow _____
Sub perna ta _____
Well I've tried so hard baby ______
Ei bine, am încercat atât de mult, iubito ______
But I just can't see _________
Dar pur și simplu nu văd _________
What A woman like you _________
Ce o femeie ca tine _________
Is doing with me _____
se descurcă cu mine _____
So tell me who I see _____
Deci spune-mi pe cine văd _____
When I look in your eyes _____
Când mă privesc în ochii tăi _____
Is that you___ baby
Este tu___ copilă
Or just A brilliant disgui____se
Sau doar O deghi____se genială
Now look at me baby
Acum uită-te la mine, iubito
Struggling to do everything right _____
Luptându-te să faci totul bine _____
And then it all falls apart _____
Și apoi totul se destramă _____
When out go the lights _____
Când se sting luminile _____
I'm just a lonely pilgrim _____
Sunt doar un pelerin singuratic _____
I walk this world in wealth
Merg pe lumea asta în bogăție
I wanna know if it's you I don't trust
Vreau să știu dacă în tine nu am încredere
'Cause I damn sure don't trust myself
Pentru că sunt al naibii de sigur că nu am încredere în mine
Now you play the loving woman ______
Acum joci femeia iubitoare ______
I'll play the faithful man ______
Voi juca omul credincios ______
But just don't look too close ______
Dar nu te uita prea aproape ______
Into the palm of my hand _____
În palma mea _____
We stood at the altar
Am stat la altar
The gypsy swore our future was right ______
Țiganul a jurat că viitorul nostru este corect ______
But come the wee wee hours
Dar vin orele mici
Well maybe baby the gypsy lied _____
Ei bine, poate iubito țiganul a mințit _____
So when you look at me
Deci când te uiți la mine
You better look hard and look twice _____
Ar fi bine să te uiți bine și să te uiți de două ori _____
Is that me____ baby
Eu sunt eu____ iubito
Or just A brilliant disgui____se
Sau doar O deghi____se genială
Tonight our bed is cold
În seara asta patul nostru este rece
I'm lost in the darkness of our love ______
Sunt pierdut în întunericul iubirii noastre ______
God have mercy on the man ______
Dumnezeu sa aiba mila de omul ______
Who doubts what he's sure of__
Cine se îndoiește de ce este sigur __

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.