High Hopes Letras Tradução em Português

Extracted from http://www.greasylake.org/chords/BROTHERS/hh.txt
Extraído de http://www.greasylake.org/chords/BROTHERS/hh.txt
#This file is the work of fans and represents their interpretation of the song.#
#Este arquivo é trabalho dos fãs e representa a interpretação deles da música.#
High Hopes - As performed by Bruce Springsteen
High Hopes - interpretada por Bruce Springsteen
(Tim Scott)
(Tim Scott)
Monday morning runs to Sunday night
Segunda de manhã vai até domingo à noite
Screaming slow me down before the new year dies
Gritar me atrasa antes que o ano novo morra
Won't take much to kill a lovin' smile
Não vai demorar muito para matar um sorriso amoroso
And every mother with a baby cryin in her arms sings
E toda mãe com um bebê chorando nos braços canta
Give me help, give me strength
Me dê ajuda, me dê força
Give a soul a night of fearless sleep
Dê a uma alma uma noite de sono sem medo
Give me love, give me peace
Me dê amor, me dê paz
Don't you know these days you pay for everything
Você não sabe que hoje em dia você paga por tudo
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
Comin' from the city, comin' from the wild
Vindo da cidade, vindo da natureza
I see a breathless army breakin' like a cloud
Vejo um exército sem fôlego quebrando como uma nuvem
They're gonna smother love, they're gonna shoot your hopes
Eles vão sufocar o amor, eles vão acabar com suas esperanças
Before the meek inherit, they'll learn to hate themselves
Antes dos mansos herdarem, eles aprenderão a se odiar
Give me help, give me strength
Me dê ajuda, me dê força
Give a soul a night of fearless sleep
Dê a uma alma uma noite de sono sem medo
Give me love, give me peace
Me dê amor, me dê paz
Don't you know these days you pay for everything
Você não sabe que hoje em dia você paga por tudo
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
Got high hopes, got high hopes
Tenho grandes esperanças, tenho grandes esperanças
So tell me someone, now, what's the price
Então me diga alguém, agora, qual é o preço
I wanna buy some time and maybe live my life
Eu quero ganhar algum tempo e talvez viver minha vida
I wanna have a wife I wanna have some kids
Eu quero ter uma esposa, quero ter alguns filhos
I want to look in their eyes and know they stand a chance
Eu quero olhar nos olhos deles e saber que eles têm uma chance
Give me help, give me strength
Me dê ajuda, me dê força
Give a soul a night of fearless sleep
Dê a uma alma uma noite de sono sem medo
Give me love, give me peace
Me dê amor, me dê paz
Don't you know these days you pay for everything
Você não sabe que hoje em dia você paga por tudo
Got high hopes
Tenho grandes esperanças
Got high hopes
Tenho grandes esperanças
Got high hopes
Tenho grandes esperanças
Got high hopes
Tenho grandes esperanças
(repeat chorus to fade out)
(repita o refrão para desaparecer)