Matamoros Banks Текст Песни Перевод на Русский
Брюс Спрингстин — Матаморос Бэнкс
Bruce Springsteen - Matamoros Banks: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Intro: D A D
Введение: Д А Д
For two days the river keeps you down
Два дня река не дает тебе покоя
Then you rise to the light without a sound
Затем вы поднимаетесь на свет без звука
Past the playgrounds and empty switching yards
Мимо детских площадок и пустых распределительных дворов
The turtles eat the skin from your eyes, so they lay open to the stars
Черепахи съедают кожу с твоих глаз, поэтому они лежат открытыми для звезд
Your clothes give way to the current and river stone
Твоя одежда уступает место течению и речному камню.
'Till every trace of who you ever were is gone
«Пока все следы того, кем ты когда-либо был, не исчезнут
And the things of the earth they make their claim
И вещи земли, на которые они претендуют
That the things of heaven may do the same
Чтобы небесные вещи могли сделать то же самое
Goodbye, my darling, for your love I give God thanks,
Прощай, моя дорогая, за твою любовь я благодарю Бога,
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros banks
Встретимся на берегу Матамороса
Over rivers of stone and ancient ocean beds
Над каменными реками и древними океанскими днами
I walk on twine and tire tread
Я иду по шпагату и протектору шин
My pockets full of dust, my mouth filled with cool stone
Мои карманы полны пыли, мой рот наполнен прохладным камнем.
The pale moon opens the earth to its bones
Бледная луна открывает землю до костей
I long, my darling, for your kiss, for your sweet love I give God thanks
Я жажду, моя дорогая, твоего поцелуя, за твою сладкую любовь я благодарю Бога
The touch of your loving fingertips
Прикосновение твоих любящих пальцев
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros banks
Встретимся на берегу Матамороса
Your sweet memory comes on the evenin' wind
Твои сладкие воспоминания приходят с вечерним ветром
I sleep and dream of holding you in my arms again
Я сплю и мечтаю снова обнять тебя
The lights of Brownsville, across the river shine
Огни Браунсвилля за рекой сияют.
A shout rings out and into the silty red river I dive
Раздается крик, и я ныряю в иловую красную реку.
I long, my darling, for your kiss, for your sweet love I give God thanks
Я жажду, моя дорогая, твоего поцелуя, за твою сладкую любовь я благодарю Бога
A touch of your loving fingertips
Прикосновение твоих любящих пальцев
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros
Встретимся на Матаморосе
Meet me on the Matamoros banks
Встретимся на берегу Матамороса
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
