Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Springsteen – Noc

by Bruce Springsteen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Night

starts with the drum intro then the sax solo then the chords are
zaczyna się od intro perkusyjnego, potem solo na saksofonie, a potem akordy
You get up every morning at the sound of the bell
Codziennie rano wstajesz na dźwięk dzwonka
You get to work late and the boss man's giving you hell
Wracasz do pracy do późna i szef robi ci piekło
Till you're out on a midnight run
Dopóki nie wyjdziesz pobiegać o północy
Losing your heart to a beautiful one
Stracić serce dla pięknej
And it feels right as you lock up the house, turn out the lights
I czujesz się dobrze, zamykając dom i gasząc światła
And step out into the night
I wyjdź w noc
And the world is busting at its seams
A świat pęka w szwach
And you're just a prisoner of your dreams
A ty jesteś tylko więźniem swoich snów
Holding on for your life, 'cause you work all day
Trzymaj się, bo pracujesz cały dzień
To blow 'em away in the night
By zdmuchnąć ich w nocy
The rat traps filled with soul crusaders
Pułapki na szczury wypełnione krzyżowcami dusz
The circuits lined and jammed with chromed invaders
Obwody pokryte i zablokowane chromowanymi najeźdźcami
And she's so pretty that you're lost in the stars
I jest tak piękna, że zagubiłeś się w gwiazdach
As you jockey your way through the cars
Gdy przedzierasz się przez samochody
And sit at the light, as it changes to green, with your faith in your machine
I usiądź przy świetle, które zmienia się na zielone, z wiarą w swoją maszynę
Off you scream into the night
No i krzycz w noc
And you're in love with all the wonder it brings
I jesteś zakochany we wszystkich cudach, jakie to przynosi
And every muscle in your body sings
I każdy mięsień w twoim ciele śpiewa
As the highway ignites, you work nine to five
Gdy zapala się autostrada, pracujesz od dziewiątej do piątej
And somehow you survive till the night
I jakoś przeżyjesz do nocy
Hell all day they're busting you up on the outsiiiide
Do diabła, cały dzień cię zaczepiają na zewnątrz
But tonight you're gonna break on through to the inside
Ale dziś wieczorem przebijesz się do środka
And it'll be right, it'll be right, and it'll be tonight
I będzie dobrze, będzie dobrze i stanie się to dziś wieczorem
And you know she will be waiting there
I wiesz, że ona tam będzie czekać
And you'll find her somehow, you swear
I jakoś ją znajdziesz, przysięgasz
Somewhere tonight you run sad and free
Gdzieś tej nocy biegniesz smutny i wolny
Until all you can see is the night
Dopóki jedyne co będziesz mógł zobaczyć to noc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.