Night Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - Noapte

by Bruce Springsteen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Night

starts with the drum intro then the sax solo then the chords are
începe cu introducerea tobei, apoi solo-ul de saxos, apoi acordurile sunt
You get up every morning at the sound of the bell
Te trezești în fiecare dimineață la sunetul soneriei
You get to work late and the boss man's giving you hell
Ajungi târziu la serviciu și șeful îți dă naiba
Till you're out on a midnight run
Până când ești la miezul nopții
Losing your heart to a beautiful one
Să-ți pierzi inima pentru una frumoasă
And it feels right as you lock up the house, turn out the lights
Și se simte bine când închizi casa, stingi luminile
And step out into the night
Și ieși în noapte
And the world is busting at its seams
Și lumea explodează din plin
And you're just a prisoner of your dreams
Și ești doar prizonierul visurilor tale
Holding on for your life, 'cause you work all day
Ține-ți viața, pentru că muncești toată ziua
To blow 'em away in the night
Să-i arunce în aer noaptea
The rat traps filled with soul crusaders
Capcanele pentru șobolani s-au umplut de cruciați sufletești
The circuits lined and jammed with chromed invaders
Circuitele căptușite și blocate cu invadatori cromati
And she's so pretty that you're lost in the stars
Și e atât de drăguță încât ești pierdut în stele
As you jockey your way through the cars
În timp ce îți faci drum printre mașini
And sit at the light, as it changes to green, with your faith in your machine
Și stați la lumină, pe măsură ce se schimbă în verde, cu încrederea în mașina voastră
Off you scream into the night
Off tu țipi în noapte
And you're in love with all the wonder it brings
Și ești îndrăgostit de toată minunea pe care o aduce
And every muscle in your body sings
Și fiecare mușchi din corpul tău cântă
As the highway ignites, you work nine to five
Pe măsură ce autostrada se aprinde, lucrezi nouă la cinci
And somehow you survive till the night
Și cumva supraviețuiești până noaptea
Hell all day they're busting you up on the outsiiiide
La naiba toată ziua te dau peste cap pe afară
But tonight you're gonna break on through to the inside
Dar în seara asta vei pătrunde în interior
And it'll be right, it'll be right, and it'll be tonight
Și va fi corect, va fi corect și va fi în seara asta
And you know she will be waiting there
Și știi că ea va aștepta acolo
And you'll find her somehow, you swear
Și o vei găsi cumva, jură
Somewhere tonight you run sad and free
Undeva în seara asta fugi trist și liber
Until all you can see is the night
Până când tot ce poți vedea este noaptea

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.