Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bruce Springsteen - Gece

by Bruce Springsteen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Night

starts with the drum intro then the sax solo then the chords are
davul girişiyle başlar, ardından saksafon solosu ve ardından akorlar
You get up every morning at the sound of the bell
Her sabah zil sesiyle kalkıyorsun
You get to work late and the boss man's giving you hell
Geç saatlere kadar işe gidiyorsun ve patron sana cehennem yaşatıyor
Till you're out on a midnight run
Gece yarısı koşusuna çıkana kadar
Losing your heart to a beautiful one
Güzel birine kalbini kaptırmak
And it feels right as you lock up the house, turn out the lights
Ve evi kilitleyip ışıkları söndürmek doğru hissettiriyor
And step out into the night
Ve geceye doğru adım at
And the world is busting at its seams
Ve dünya dikişlerinden yırtılıyor
And you're just a prisoner of your dreams
Ve sen sadece hayallerinin tutsağısın
Holding on for your life, 'cause you work all day
Hayatın için tutunuyorum çünkü bütün gün çalışıyorsun
To blow 'em away in the night
Geceleri onları havaya uçurmak için
The rat traps filled with soul crusaders
Fare tuzakları ruh savaşçılarıyla dolu
The circuits lined and jammed with chromed invaders
Devreler krom kaplı işgalcilerle kaplı ve sıkışmış
And she's so pretty that you're lost in the stars
Ve o o kadar güzel ki yıldızların arasında kayboluyorsun
As you jockey your way through the cars
Arabaların arasında jokey gibi ilerlerken
And sit at the light, as it changes to green, with your faith in your machine
Ve makinenize olan inancınızla, yeşile dönüşen ışığın yanında oturun
Off you scream into the night
Geceye çığlık atıyorsun
And you're in love with all the wonder it brings
Ve sen onun getirdiği tüm harikalara aşıksın
And every muscle in your body sings
Ve vücudundaki her kas şarkı söylüyor
As the highway ignites, you work nine to five
Otoyol tutuşurken dokuzdan beşe kadar çalışırsınız
And somehow you survive till the night
Ve bir şekilde geceye kadar hayatta kalırsın
Hell all day they're busting you up on the outsiiiide
Bütün gün seni dışarıda yakalıyorlar
But tonight you're gonna break on through to the inside
Ama bu gece içeriye doğru ilerleyeceksin
And it'll be right, it'll be right, and it'll be tonight
Ve doğru olacak, doğru olacak ve bu gece olacak
And you know she will be waiting there
Ve orada bekleyeceğini biliyorsun
And you'll find her somehow, you swear
Ve onu bir şekilde bulacaksın, yemin et
Somewhere tonight you run sad and free
Bu gece bir yerlerde üzgün ve özgürce koşuyorsun
Until all you can see is the night
Görebildiğin tek şey gece olana kadar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.