Let Him Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sat, 27 May 1995 19:02:18 -0400
التاريخ: السبت 27 مايو 1995 19:02:18 -0400
Subject: "Let Him Know" (Bryan Adams)
الموضوع: "دعه يعرف" (براين آدامز)
Let Him Know (Bryan Adams) - Cuts Like a Knife (1983)
دعه يعرف (براين آدامز) - يقطع مثل السكين (1983)
Another day goes by
يوم آخر يمر
Still you wonder what happened
لا تزال تتساءل ماذا حدث
You=92d give the world for one more try
أنت = 92 د تمنح العالم فرصة أخرى
But you=92re too shy to ask him
لكنك خجول جدًا من أن تسأله
You don=92t want to ask him now
أنت لا تريد أن تسأله الآن
I know your heart will pull you through
أعلم أن قلبك سوف يسحبك
If he means that much to you, yeah
إذا كان يعني الكثير بالنسبة لك، نعم
CHORUS:
الجوقة:
You gotta let him know (Let him know, know that you love him)
يجب أن تخبره (دعه يعرف، يعرف أنك تحبه)
Let him know that you love him (Let him know, know that you need him)
دعه يعرف أنك تحبه (دعه يعرف، أعرف أنك بحاجة إليه)
You gotta let him know (Let him know, know that you want him now)
يجب أن تخبره (دعه يعرف، أعرف أنك تريده الآن)
What can I say? It=92s up to you
ماذا يمكنني أن أقول؟ الأمر = 92 متروك لك
You gotta make up your own mind
عليك أن تقرر بنفسك
It=92s your life, it=92s up to you
إنها حياتك، الأمر متروك لك
Cause you didn=92t believe me
لأنك لم تصدقني=92
You still don=92t believe me now
ما زلت لا تصدقني الآن
You=92re gonna see it=92s all coming true
أنت = 92 سوف ترى أن كل شيء = 92 يتحقق
That=92s why I=92m leaving it up to you, yeah
ولهذا السبب أترك الأمر لك، نعم
The news is out I guess you heard
لقد صدرت الأخبار، أعتقد أنك سمعت
You shouldn=92t breathe a single word
يجب أن تتنفس بكلمة واحدة
Eb Db =
إب دي بي =
The bottom line is nothing=92s going to stop you now
خلاصة القول هي أن لا شيء = 92 سيوقفك الآن
You gotta let him know....
عليك أن تخبره....