Let Him Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sat, 27 May 1995 19:02:18 -0400
Data: sobota, 27 maja 1995 19:02:18 -0400
Subject: "Let Him Know" (Bryan Adams)
Temat: „Daj mu znać” (Bryan Adams)
Let Him Know (Bryan Adams) - Cuts Like a Knife (1983)
Daj mu znać (Bryan Adams) - tnie jak nóż (1983)
Another day goes by
Mija kolejny dzień
Still you wonder what happened
Wciąż zastanawiasz się, co się stało
You=92d give the world for one more try
Ty=92d oddałbyś świat za jeszcze jedną próbę
But you=92re too shy to ask him
Ale ty jesteś zbyt nieśmiały, żeby go o to zapytać
You don=92t want to ask him now
Nie chcesz go teraz pytać
I know your heart will pull you through
Wiem, że twoje serce cię przez to podniesie
If he means that much to you, yeah
Jeśli tyle dla ciebie znaczy, to tak
CHORUS:
CHÓR:
You gotta let him know (Let him know, know that you love him)
Musisz dać mu znać (Dać mu znać, wiedzieć, że go kochasz)
Let him know that you love him (Let him know, know that you need him)
Daj mu znać, że go kochasz (Daj mu znać, wiedz, że go potrzebujesz)
You gotta let him know (Let him know, know that you want him now)
Musisz dać mu znać (Dać mu znać, wiedzieć, że chcesz go teraz)
What can I say? It=92s up to you
Co mogę powiedzieć? To zależy od Ciebie
You gotta make up your own mind
Musisz sama podjąć decyzję
It=92s your life, it=92s up to you
To = 92 twoje życie, to = 92 zależy od ciebie
Cause you didn=92t believe me
Bo mi nie uwierzyłeś
You still don=92t believe me now
Nadal mi nie wierzysz
You=92re gonna see it=92s all coming true
Zobaczysz, że to wszystko się spełni
That=92s why I=92m leaving it up to you, yeah
To = 92, dlatego ja = 92 m, zostawiam to tobie, tak
The news is out I guess you heard
Wiadomość się rozeszła, myślę, że słyszałeś
You shouldn=92t breathe a single word
Nie powinieneś tchnąć ani słowa
Eb Db =
Eb Db =
The bottom line is nothing=92s going to stop you now
Najważniejsze jest to, że nic = 92 sekundy Cię teraz nie zatrzyma
You gotta let him know....
Musisz mu to uświadomić....