All of Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Buckcherry - All of Me
باكشيري - كل مني
The other version that you can find here, is quite correct as well, so I didn't
الإصدار الآخر الذي يمكنك العثور عليه هنا، صحيح تمامًا أيضًا، لذلك لم أفعل ذلك
have to do too many changes.
يجب أن تفعل الكثير من التغييرات.
Although there was one (1!) chord which I disagree on :) and I also added the
على الرغم من وجود وتر واحد (1!) لا أوافق عليه :) وأضفت أيضًا
solo, 'cause it's awesome!
منفردا، لأنه رائع!
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
البريد الإلكتروني: bluebookfin AT gmail.com
CHORD PATTERNS
أنماط الوتر
Intro:
مقدمة:
All of me please take all of me 'cause you are all I see
أرجوكم جميعًا أن تأخذوا مني جميعًا، لأنكم كل ما أراه
Everything to me
كل شيء بالنسبة لي
When you're gone I am lost I want to be forgiven but I'm not
عندما ترحل أنا ضائع أريد أن يغفر لي ولكني لست كذلك
And if I hurt your feelings I will stop so please don't turn away from me
وإذا جرحت مشاعرك فسوف أتوقف، لذا من فضلك لا تبتعد عني
And have a little faith now
ولديك القليل من الإيمان الآن
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
لأنك يا عزيزي كنت هناك ويبدو أنك تهتم بي دائمًا وهذا
Is where I belong
هو المكان الذي أنتمي إليه
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
لم أكن على علم بذلك أبدًا، وفجأة حدث هذا، وهذا ما حدث لي
Become
أصبح
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
فتحت عيني وجعلتني أدرك أنك ستأخذني جميعًا
Please take all of me yeah, 'cause you are all I see my blue-eyed
من فضلك خذ كل ما عندي، نعم، لأنك كل ما أرى بعيني الزرقاء
Ocean breeze
نسيم المحيط
When it all falls apart I want to live forever don't we all
عندما ينهار كل شيء، أريد أن أعيش إلى الأبد، أليس كذلك جميعًا
It's not like we don't ever get along so please don't turn away from me,
ليس الأمر وكأننا لا نتفق أبدًا، لذا من فضلك لا تبتعد عني،
Have a little faith now
لديك القليل من الإيمان الآن
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
لأنك يا عزيزي كنت هناك ويبدو أنك تهتم بي دائمًا وهذا
Is where I belong
هو المكان الذي أنتمي إليه
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
لم أكن على علم بذلك أبدًا، وفجأة حدث هذا، وهذا ما حدث لي
Become
أصبح
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
فتحت عيني وجعلتني أدرك أنك ستأخذني جميعًا
Miss you all the time underneath a stormy sky
أفتقدك طوال الوقت تحت سماء عاصفة
You take away the rain and leave me with a sunny day
تأخذ المطر وتترك لي يومًا مشمسًا
Stay here by your side and never let you go now
ابق هنا بجانبك ولا تتركك تذهب الآن
Solo Chords
الحبال المنفردة
Solo:
منفردا:
G-|------------pb5--5p3-----------2/4---------------------|-
G-|------------pb5--5p3-----------2/4---------------------|-
D-|--------------4b-2----|-
د-|--------------4ب-2----|-
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
لأنك يا عزيزي كنت هناك ويبدو أنك تهتم بي دائمًا وهذا
Is where I belong
هو المكان الذي أنتمي إليه
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
لم أكن على علم بذلك أبدًا، وفجأة حدث هذا، وهذا ما حدث لي
Become
أصبح
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
فتحت عيني وجعلتني أدرك أنك ستأخذني جميعًا
Please take all of me yeah, 'cause you are all I see
من فضلك خذ كل ما عندي نعم، لأنك كل ما أراه
Everything to me.
كل شيء بالنسبة لي.