All of Me 歌詞 日本語訳

Buckcherry - All of Me
バックチェリー - オール・オブ・ミー
The other version that you can find here, is quite correct as well, so I didn't
ここで見つけることができる他のバージョンも非常に正しいので、私はそうではありませんでした
have to do too many changes.
変更が多すぎる必要があります。
Although there was one (1!) chord which I disagree on :) and I also added the
私が同意しないコードが 1 つ (1 つ!) ありましたが:)、次のコードも追加しました。
solo, 'cause it's awesome!
ソロ、最高だから！
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
電子メール: bluebookfin AT gmail.com
CHORD PATTERNS
コードパターン
Intro:
イントロ:
All of me please take all of me 'cause you are all I see
私のすべてをお願いします、私に見えるのはあなただけだから
Everything to me
すべては私にとって
When you're gone I am lost I want to be forgiven but I'm not
あなたがいなくなると、私は道に迷ってしまいます、許してもらいたいのですが、許されません
And if I hurt your feelings I will stop so please don't turn away from me
あなたの気持ちを傷つけたら、私はやめるから、目を背けないでください
And have a little faith now
そして今少し信じてください
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
だってベイビー、あなたはそこにいたから、あなたはいつも私とこのことを気にかけてるようだった
Is where I belong
私の居場所はここです
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
全然意識してなかったのに、突然そうなってしまったのがこれです
Become
なる
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
目を開けて、あなたが私の全てを奪ってくれると気づかせてくれた
Please take all of me yeah, 'cause you are all I see my blue-eyed
私のすべてを受け止めてください、そう、あなただけが私の青い目に見えるからです
Ocean breeze
オーシャンブリーズ
When it all falls apart I want to live forever don't we all
すべてが崩壊したとき、私は永遠に生きたいと思いませんか？
It's not like we don't ever get along so please don't turn away from me,
決して気が合わないわけではないので、目を背けないでください
Have a little faith now
今少し信じてください
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
だってベイビー、あなたはそこにいたから、あなたはいつも私とこのことを気にかけてるようだった
Is where I belong
私の居場所はここです
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
全然意識してなかったのに、突然そうなってしまったのがこれです
Become
なる
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
目を開けて、あなたが私の全てを奪ってくれると気づかせてくれた
Miss you all the time underneath a stormy sky
嵐の空の下、いつも君がいなくて寂しい
You take away the rain and leave me with a sunny day
あなたは雨を取り除いて、晴れた日を私に残してくれます
Stay here by your side and never let you go now
ここにいてあなたのそばにいて、もう決して離さないでください
Solo Chords
ソロコード
Solo:
ソロ：
G-|------------pb5--5p3-----------2/4---------------------|-
G-|---------------pb5--5p3----------2/4---------------------|-
D-|--------------4b-2----|-
D-|--------------4b-2----|-
'Cause baby you were there you always seemed to care for me and this
だってベイビー、あなたはそこにいたから、あなたはいつも私とこのことを気にかけてるようだった
Is where I belong
私の居場所はここです
I never was aware and suddenly it came to be and this is what I've
全然意識してなかったのに、突然そうなってしまったのがこれです
Become
なる
Opened up my eyes and made me realize that you would take all of me
目を開けて、あなたが私の全てを奪ってくれると気づかせてくれた
Please take all of me yeah, 'cause you are all I see
私のすべてを受け止めてください、そう、私に見えるのはあなただけだから
Everything to me.
すべては私に。