Dyess Arkansas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: C
WSTĘP: C
Would you believe this blacktop highway used to be a one-lane gravel road
Czy uwierzylibyście, że ta asfaltowa autostrada była kiedyś jednopasmową drogą żwirową
Back when Johnny Cash was just somebody Daddy went to school with years ago
Kiedy Johnny Cash był kimś, z kim tata chodził do szkoły wiele lat temu
When the cottonwoods reached to the sky & honeysuckle vines reached all around
Kiedy topole sięgały nieba, a winorośle wiciokrzewu sięgały dookoła
My eyes well up with memories every time I think about this little town, 'cause
Moje oczy napływają wspomnienia za każdym razem, gdy myślę o tym małym miasteczku, bo
CHORUS:
CHÓR:
I know there's bigger cities, full of all the sights and sounds
Wiem, że są większe miasta, pełne widoków i dźwięków
Where people live in fear and lock their doors long before the sun goes down
Gdzie ludzie żyją w strachu i zamykają drzwi na długo przed zachodem słońca
The drive-in picture show's been closed for years, no superstores or mini-malls
Wystawa zdjęć dla zmotoryzowanych jest zamknięta od lat, nie ma supermarketów ani minicentrów handlowych
Ah but everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Ach, ale codziennie dziękuję Panu, że stworzył Dyess Arkansas
I used to laugh at all the stories Daddy'd tell me about all the mischief he'd get in
Śmiałam się ze wszystkich historii, które opowiadał mi tata o wszystkich psotach, w jakie się wpakował
Dream of penny candy nickels soda pops, Lord what a dollar'd buy back then
Śnij o cukierkach, napojach gazowanych, Boże, co wtedy można było kupić za dolara
When livin' life was picture perfect like a Norman Rockwell painting of the South
Kiedy życie było idealne jak obraz Południa Normana Rockwella
Lord I'd give almost anything to hear my daddy tell his stories now, he'd say
Panie, oddałbym prawie wszystko, żeby teraz usłyszeć, jak mój tatuś opowiada swoje historie – mawiał
SOLO: C Dm F G C
SOLO: C Dm F G C
CHORUS:
CHÓR:
Yes I know there's bigger cities, but there ain't no better town
Tak, wiem, że są większe miasta, ale nie ma lepszego miasta
Folks here don't live in fear and lock their doors long before the sun goes down
Ludzie tutaj nie żyją w strachu i zamykają drzwi na długo przed zachodem słońca
The population sign ain't changed in years I guessed it's destined to be small
Znak populacji nie zmienia się od lat. Domyślam się, że ma być mały
Ah but everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Ach, ale codziennie dziękuję Panu, że stworzył Dyess Arkansas
Yeah everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Tak, codziennie dziękuję Panu, że stworzył Dyess Arkansas
OUTRO: C
WYJŚCIE: C