Dyess Arkansas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C
GİRİŞ: C
Would you believe this blacktop highway used to be a one-lane gravel road
Bu asfalt otoyolun eskiden tek şeritli çakıl yol olduğuna inanır mıydınız?
Back when Johnny Cash was just somebody Daddy went to school with years ago
Johnny Cash'in yıllar önce babamın birlikte okula gittiği biri olduğu zamanlar
When the cottonwoods reached to the sky & honeysuckle vines reached all around
Pamuk ağaçları gökyüzüne ulaştığında ve hanımeli sarmaşıkları her tarafa ulaştığında
My eyes well up with memories every time I think about this little town, 'cause
Bu küçük kasabayı her düşündüğümde gözlerim anılarla doluyor çünkü
CHORUS:
Koro:
I know there's bigger cities, full of all the sights and sounds
Tüm görüntü ve seslerle dolu daha büyük şehirler olduğunu biliyorum
Where people live in fear and lock their doors long before the sun goes down
İnsanların korku içinde yaşadığı ve güneş batmadan çok önce kapılarını kilitlediği yer
The drive-in picture show's been closed for years, no superstores or mini-malls
Arabalı resim sergisi yıllardır kapalı, süpermarket ya da mini alışveriş merkezi yok
Ah but everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Ah ama her gün Tanrı'ya Dyess Arkansas'ı yarattığı için şükrediyorum
I used to laugh at all the stories Daddy'd tell me about all the mischief he'd get in
Babamın başına gelen yaramazlıklarla ilgili bana anlattığı hikayelere gülerdim.
Dream of penny candy nickels soda pops, Lord what a dollar'd buy back then
Kuruşluk şeker beş paralık gazoz hayali, Tanrım o zamanlar bir dolar ne satın alırdı
When livin' life was picture perfect like a Norman Rockwell painting of the South
Yaşamak, Norman Rockwell'in Güney tablosu gibi mükemmel bir tabloyken
Lord I'd give almost anything to hear my daddy tell his stories now, he'd say
Tanrım, şimdi babamın hikayelerini anlatmasını duymak için neredeyse her şeyi verirdim, derdi
SOLO: C Dm F G C
TEKLİ: C Dm F G C
CHORUS:
Koro:
Yes I know there's bigger cities, but there ain't no better town
Evet daha büyük şehirler olduğunu biliyorum ama daha iyi bir kasaba yok
Folks here don't live in fear and lock their doors long before the sun goes down
Buradaki insanlar korku içinde yaşayıp güneş batmadan kapılarını kilitlemiyor
The population sign ain't changed in years I guessed it's destined to be small
Nüfus işareti yıllardır değişmedi, kaderinde küçük olacağını tahmin ettim
Ah but everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Ah ama her gün Tanrı'ya Dyess Arkansas'ı yarattığı için şükrediyorum
Yeah everyday I thank the Lord He made Dyess Arkansas
Evet her gün Tanrıya Dyess Arkansas'ı yarattığı için şükrediyorum
OUTRO: C
SONUÇ: C