Show Me Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Building 429
مبنى 429
Space In Between Us | Track 10
الفضاء بيننا | المسار 10
INTRO:
مقدمة:
| G / / / | D/F# / / / | F / / / / | Em / C / |
| ز / / / | د/و# / / / | ف / / / / | م / ج / |
VERSE 1:
الآية 1:
Love is patient love is kind
الحب صبور الحب لطيف
You love me and you don't mind
أنت تحبني وليس لديك مانع
That I'm not so perfect
أنني لست مثاليًا
You know I'm unrefined
أنت تعرف أنني غير مكرر
And my actions fail to show
وأفعالي لا تظهر
But in spite of me you seem to know
ولكن على الرغم مني، يبدو أنك تعرف
That I only want to love you
أنني أريد فقط أن أحبك
I don't mean to be so cold
لا أقصد أن أكون باردًا جدًا
PRE-CHORUS 1:
ما قبل الجوقة 1:
My words have cut you to the bone
كلماتي قطعتك حتى العظم
But my heart still longs for you alone
لكن قلبي ما زال يشتاق إليك وحدك
CHORUS:
الجوقة:
Show me love, show me life, give me time
أرني الحب، أرني الحياة، أعطني الوقت
Because I want to shine in spite of who I am
لأنني أريد أن أتألق على الرغم من ما أنا عليه
Show me love, give me time
أظهر لي الحب، أعطني الوقت
Because I want to shine in spite of who I am
لأنني أريد أن أتألق على الرغم من ما أنا عليه
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
| G / / / | D/F# / / / | F/ / / / | Em / C / |
| ز / / / | د/و# / / / | ف/ / / / | م / ج / |
VERSE 2:
الآية 2:
I know by you I am justified
أنا أعلم أنك تبررت
But still I can't seem to find the line
ولكن ما زلت لا أستطيع العثور على الخط
Where my works will match my faith
حيث أعمالي سوف تتناسب مع إيماني
And I lay myself aside
وأضع نفسي جانباً
And my actions fail to show
وأفعالي لا تظهر
But in spite of me you seem to know
ولكن على الرغم مني، يبدو أنك تعرف
That I only want to love you
أنني أريد فقط أن أحبك
I can't make it on my own
لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي
PRE-CHORUS 2:
ما قبل الكورس 2:
When my mind denies the love I know
عندما ينكر عقلي الحب الذي أعرفه
My life sends nails through your bone
حياتي ترسل المسامير من خلال عظامك
BRIDGE:
الجسر:
I can't define Your love but I need it I need it yeah
لا أستطيع تحديد حبك ولكني أحتاجه، أحتاجه نعم
I can't give enough of me but You want it so I'll give it
لا أستطيع أن أعطي ما يكفي مني ولكنك تريده لذلك سأعطيه
I don't deserve Your love but I have it, and I have it now
أنا لا أستحق حبك ولكني أملكه، ولدي الآن
CODA:
كودا:
Show me love, show me life, give me time
أرني الحب، أرني الحياة، أعطني الوقت
Because I want to shine in spite of who I am
لأنني أريد أن أتألق على الرغم من ما أنا عليه
Show me love, show me life, give me time
أرني الحب، أرني الحياة، أعطني الوقت
Because I want to shine
لأنني أريد أن أتألق
Show me love, show me life, give me time
أرني الحب، أرني الحياة، أعطني الوقت
Because I want to shine
لأنني أريد أن أتألق
Show me love, show me life, give me time
أرني الحب، أرني الحياة، أعطني الوقت
Because I want to shine in spite of who I am
لأنني أريد أن أتألق على الرغم من ما أنا عليه
OUTRO:
الخاتمة:
| G / / / | D/F# / / / | F/ / / / | Em / C / |
| ز / / / | د/و# / / / | ف/ / / / | م / ج / |
ORDER:
الطلب:
Intro | Verse 1 | Pre-Chorus | Chorus | Instrumental | Verse 2 | Pre-Chorus |
مقدمة | الآية 1 | ما قبل الجوقة | جوقة | مفيدة | الآية 2 | ما قبل الجوقة |
Chorus | Bridge | Coda | Outro
جوقة | جسر | كودا | خاتمة