All These Things I Hate (Revolve Around Me) Letras Tradução em Português

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
Verse 1:
Versículo 1:
Once more I'll say
Mais uma vez direi
goodbye to you
adeus para você
Things happen but we
As coisas acontecem, mas nós
don't really know why
realmente não sei por que
If it's supposed to be like this
Se deveria ser assim
Why do most of us ignore
Por que a maioria de nós ignora
the chance to miss? Oh yeah
a chance de perder? Ah, sim
Refrain 1:
Refrão 1:
Torn apart at the seams and
Rasgado nas costuras e
my dreams turn to tears
meus sonhos se transformam em lágrimas
I'm not feeling this situation
Não estou sentindo essa situação
Run away try to find that
Fuja, tente encontrar isso
safe place you can hide
lugar seguro onde você pode se esconder
The best place to be when
O melhor lugar para estar quando
(hold)
(segure)
you're feeling like
você está se sentindo como
Chorus:
Refrão:
Me! (Me)
Eu! (Eu)
Yeah! (Yeah)
Sim! (Sim)
All these things
Todas essas coisas
I hate revolve around
Eu odeio girar em torno
Me (Me)
Eu (eu)
Yeah! (Yeah)
Sim! (Sim)
Just back off before I snap
Apenas recue antes que eu surte
Post Chorus 1: F#m
Pós Refrão 1: F#m
Verse 3:
Versículo 3:
Once more you tell
Mais uma vez você conta
those lies to me
essas mentiras para mim
Why can't you just be
Por que você não pode simplesmente ser
straight up with honesty?
direto com honestidade?
When you say those
Quando você diz isso
things in my ear
coisas no meu ouvido
Why do you always tell
Por que você sempre conta
me what you wanna hear?
eu o que você quer ouvir?
Oh yeah (yeah!)
Ah, sim (sim!)
Refrain 2:
Refrão 2:
Wear your heart on your sleeve
Use seu coração na manga
make things hard to believe
tornar as coisas difíceis de acreditar
I'm not feeling this situation
Não estou sentindo essa situação
Run away try to find that
Fuja, tente encontrar isso
safe place you can hide
lugar seguro onde você pode se esconder
C#m(hold)
C#m(manter)
It's the best place to be
É o melhor lugar para estar
when you're feeling like
quando você está se sentindo como
(Repeat Chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
Post Chorus 2: F#m D E x4 G
Pós-refrão 2: F#m D E x4 G
Refrain 3:
Refrão 3:
Torn apart at the seams and
Rasgado nas costuras e
my dreams turn to tears
meus sonhos se transformam em lágrimas
I'm not feeling this situation
Não estou sentindo essa situação
Run away try to find that
Fuja, tente encontrar isso
safe place you can hide
lugar seguro onde você pode se esconder
The best place to be when
O melhor lugar para estar quando
you're feeling like me
você está se sentindo como eu
GROWL:
Rosnado:
best place to be when
melhor lugar para estar quando
you're..
você é..
Outro:
Outro:
(Repeat and Chorus)
(Repetição e Refrão)