All These Things I Hate (Revolve Around Me) Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
Once more I'll say
Încă o dată voi spune
goodbye to you
la revedere de la tine
Things happen but we
Lucrurile se întâmplă, dar noi
don't really know why
nu prea stiu de ce
If it's supposed to be like this
Dacă ar trebui să fie așa
Why do most of us ignore
De ce majoritatea dintre noi ignorăm
the chance to miss? Oh yeah
sansa de a rata? Oh, da
Refrain 1:
Refrenul 1:
Torn apart at the seams and
Sfâșiat la cusături și
my dreams turn to tears
visele mele se transformă în lacrimi
I'm not feeling this situation
Nu simt situația asta
Run away try to find that
Fugi, încearcă să găsești asta
safe place you can hide
loc sigur pe care te poți ascunde
The best place to be when
Cel mai bun loc în care să fii când
(hold)
(ține)
you're feeling like
te simți ca
Chorus:
Refren:
Me! (Me)
eu! (Eu)
Yeah! (Yeah)
Da! (Da)
All these things
Toate aceste lucruri
I hate revolve around
Urăsc să se învârt în jurul
Me (Me)
eu (eu)
Yeah! (Yeah)
Da! (Da)
Just back off before I snap
Întoarce-te înainte să mă rup
Post Chorus 1: F#m
Post Refren 1: F#m
Verse 3:
Versetul 3:
Once more you tell
Încă o dată mai spui
those lies to me
acele minciuni pentru mine
Why can't you just be
De ce nu poți fi pur și simplu
straight up with honesty?
direct cu onestitate?
When you say those
Când spui acelea
things in my ear
lucruri la urechea mea
Why do you always tell
De ce spui mereu
me what you wanna hear?
eu ce vrei sa auzi?
Oh yeah (yeah!)
Oh, da (da!)
Refrain 2:
Refrenul 2:
Wear your heart on your sleeve
Purtați-vă inima pe mânecă
make things hard to believe
face lucrurile greu de crezut
I'm not feeling this situation
Nu simt situația asta
Run away try to find that
Fugi, încearcă să găsești asta
safe place you can hide
loc sigur pe care te poți ascunde
C#m(hold)
C#m(aștepți)
It's the best place to be
Este cel mai bun loc în care să fii
when you're feeling like
când ai chef
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Post Chorus 2: F#m D E x4 G
Post Refren 2: F#m D E x4 G
Refrain 3:
Refrenul 3:
Torn apart at the seams and
Sfâșiat la cusături și
my dreams turn to tears
visele mele se transformă în lacrimi
I'm not feeling this situation
Nu simt situația asta
Run away try to find that
Fugi, încearcă să găsești asta
safe place you can hide
loc sigur pe care te poți ascunde
The best place to be when
Cel mai bun loc în care să fii când
you're feeling like me
te simti ca mine
GROWL:
Mârâit:
best place to be when
cel mai bun loc în care să fii când
you're..
esti..
Outro:
Outro:
(Repeat and Chorus)
(Repetare și refren)