Scream Aim Fire Letra Traducción al Español

This is my first tab. I think this is a cool version to play it.
Esta es mi primera pestaña. Creo que esta es una versión genial para jugarla.
duuuduuuuduud
duuuuuuuduud
d... downstroke
d... golpe descendente
u... upstroke
tu... carrera ascendente
This is only an example for the strumming rythm. Use your own strumming style to
Este es sólo un ejemplo del ritmo del rasgueo. Utilice su propio estilo de rasgueo para
play it. But this fits well with the verses.
juegalo. Pero esto encaja bien con los versos.
Intro:
Introducción:
duuuduuuudu
duuuuuuudu
duuuduuuudu
duuuuuuudu
Verse 1:
Verso 1:
Kill your enemies, my brothers dead around me
Mata a tus enemigos, mis hermanos muertos a mi alrededor.
Wounds are hurting, death is creeping for me
Las heridas duelen, la muerte se arrastra hacia mí.
Smoke is blinding, hearts are pounding, chaos soon ignites
El humo enceguece, los corazones palpitan, el caos pronto se enciende
The call is made its one for all, will I meet my maker?
The call is made its one for all, will I meet my maker?
Pre Chorus:
Pre-coro:
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
C (hit only once and let it ring)
C (golpea solo una vez y deja que suene)
The only way out is to die
La única salida es morir.
On the youtube acoustic version, the bridge is like this:
En la versión acústica de youtube, el puente es así:
Over the top, over the top. Right now it's killing time.
Por encima, por encima. Ahora mismo está matando el tiempo.
But I only use this as a little "pre chorus intro"
Pero sólo uso esto como una pequeña "introducción previa al coro".
Chorus:
Coro:
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
Verse 2:
Verso 2:
Fuck this battle field, the bullets tear around me
Al carajo con este campo de batalla, las balas me desgarran
Bodies falling, voices calling for me
Cuerpos cayendo, voces llamándome
Limbs are flying, men are crying, such at hurtful sight
Los miembros vuelan, los hombres lloran, ante una vista dolorosa
the call is made its one for all, take no prisoners!
el llamado se hace uno para todos, ¡no tomen prisioneros!
Pre Chorus:
Pre-coro:
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
C (hit only once and let it ring)
C (golpea solo una vez y deja que suene)
The only way out is to die
La única salida es morir.
Chorus:
Coro:
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
Bridge:
Puente:
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Solo:
Solitario:
Pre Chorus:
Pre-coro:
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
Right now is killing time
Ahora mismo está matando el tiempo.
Over the top, over the top
Por encima, por encima
C (hit only once and let it ring)
C (golpea solo una vez y deja que suene)
The only way out is to die
La única salida es morir.
Chorus:
Coro:
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
God has spoken through his consience
Dios ha hablado a través de su conciencia.
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Mientras grito, apunto y disparo, el número de muertos aumenta
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Scream, aim, fire
Grita, apunta, dispara
Outro:
Salida:
Have fun. If you have any questions mail me (Johannesberchtold@gmx.at)
Diviértete. Si tienes alguna pregunta envíame un correo electrónico (Johannesberchtold@gmx.at)