Scream Aim Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab. I think this is a cool version to play it.
To moja pierwsza zakładka. Myślę, że to fajna wersja do zagrania.
duuuduuuuduud
duuuuuuuud
d... downstroke
d... udar w dół
u... upstroke
ty... udar w górę
This is only an example for the strumming rythm. Use your own strumming style to
To tylko przykład rytmu brzdąkania. Użyj własnego stylu brzdąkania
play it. But this fits well with the verses.
zagraj w to. Ale to dobrze pasuje do wersetów.
Intro:
Wprowadzenie:
duuuduuuudu
duuuuuuuudu
duuuduuuudu
duuuuuuuudu
Verse 1:
Werset 1:
Kill your enemies, my brothers dead around me
Zabij swoich wrogów, moi bracia martwi wokół mnie
Wounds are hurting, death is creeping for me
Rany bolą, śmierć się po mnie zbliża
Smoke is blinding, hearts are pounding, chaos soon ignites
Dym oślepia, serca biją, wkrótce wybucha chaos
The call is made its one for all, will I meet my maker?
Rozpoczęło się wezwanie dla wszystkich. Czy spotkam mojego stwórcę?
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
C (hit only once and let it ring)
C (uderz tylko raz i pozwól mu zadzwonić)
The only way out is to die
Jedynym wyjściem jest śmierć
On the youtube acoustic version, the bridge is like this:
W wersji akustycznej na YouTube most wygląda tak:
Over the top, over the top. Right now it's killing time.
Ponad szczytem, ponad szczytem. W tej chwili zabijamy czas.
But I only use this as a little "pre chorus intro"
Ale używam tego tylko jako małego „wstępu przed refrenem”
Chorus:
Chór:
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
Verse 2:
Werset 2:
Fuck this battle field, the bullets tear around me
Pieprzyć to pole bitwy, kule rozdzierają się wokół mnie
Bodies falling, voices calling for me
Upadające ciała, głosy wołające mnie
Limbs are flying, men are crying, such at hurtful sight
Kończyny latają, ludzie płaczą, jak na bolesny widok
the call is made its one for all, take no prisoners!
apel jest jeden dla wszystkich, nie bierzcie jeńców!
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
C (hit only once and let it ring)
C (uderz tylko raz i pozwól mu zadzwonić)
The only way out is to die
Jedynym wyjściem jest śmierć
Chorus:
Chór:
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
Bridge:
Most:
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Solo:
Solo:
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
Right now is killing time
Właśnie teraz zabija czas
Over the top, over the top
Ponad szczytem, ponad szczytem
C (hit only once and let it ring)
C (uderz tylko raz i pozwól mu zadzwonić)
The only way out is to die
Jedynym wyjściem jest śmierć
Chorus:
Chór:
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
God has spoken through his consience
Bóg przemówił przez jego sumienie
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Kiedy krzyczę, celuję i strzelam, liczba ofiar śmiertelnych rośnie
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Scream, aim, fire
Krzycz, celuj, strzelaj
Outro:
Zakończenie:
Have fun. If you have any questions mail me (Johannesberchtold@gmx.at)
Miłej zabawy. Jeśli masz jakieś pytania, napisz do mnie (Johannesberchtold@gmx.at)