Scream Aim Fire Letras Tradução em Português
Bullet for My Valentine - Scream Aim Fire
Bullet for My Valentine - Scream Aim Fire letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is my first tab. I think this is a cool version to play it.
Esta é minha primeira aba. Acho que essa é uma versão legal para jogar.
duuuduuuuduud
duuuduuuuduud
d... downstroke
d... golpe descendente
u... upstroke
você... ascendente
This is only an example for the strumming rythm. Use your own strumming style to
Este é apenas um exemplo do ritmo de dedilhado. Use seu próprio estilo de dedilhar para
play it. But this fits well with the verses.
jogue. Mas isso se encaixa bem com os versículos.
Intro:
Introdução:
duuuduuuudu
duuuduuuudu
duuuduuuudu
duuuduuuudu
Verse 1:
Versículo 1:
Kill your enemies, my brothers dead around me
Mate seus inimigos, meus irmãos mortos ao meu redor
Wounds are hurting, death is creeping for me
As feridas estão doendo, a morte está rastejando para mim
Smoke is blinding, hearts are pounding, chaos soon ignites
A fumaça cega, os corações batem forte, o caos logo se inflama
The call is made its one for all, will I meet my maker?
A chamada é feita para todos, encontrarei meu criador?
Pre Chorus:
Pré Refrão:
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
C (hit only once and let it ring)
C (bater apenas uma vez e deixar tocar)
The only way out is to die
A única saída é morrer
On the youtube acoustic version, the bridge is like this:
Na versão acústica do youtube a ponte fica assim:
Over the top, over the top. Right now it's killing time.
Por cima, por cima. Agora é hora de matar.
But I only use this as a little "pre chorus intro"
Mas eu só uso isso como uma pequena "introdução pré-refrão"
Chorus:
Refrão:
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
Verse 2:
Versículo 2:
Fuck this battle field, the bullets tear around me
Foda-se esse campo de batalha, as balas rasgam ao meu redor
Bodies falling, voices calling for me
Corpos caindo, vozes me chamando
Limbs are flying, men are crying, such at hurtful sight
Membros estão voando, homens estão chorando, tão dolorosos
the call is made its one for all, take no prisoners!
o chamado é feito para todos, não faça prisioneiros!
Pre Chorus:
Pré Refrão:
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
C (hit only once and let it ring)
C (bater apenas uma vez e deixar tocar)
The only way out is to die
A única saída é morrer
Chorus:
Refrão:
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
Bridge:
Ponte:
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Solo:
Sozinho:
Pre Chorus:
Pré Refrão:
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
Right now is killing time
Agora está matando o tempo
Over the top, over the top
Por cima, por cima
C (hit only once and let it ring)
C (bater apenas uma vez e deixar tocar)
The only way out is to die
A única saída é morrer
Chorus:
Refrão:
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
God has spoken through his consience
Deus falou através de sua consciência
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Enquanto eu grito, miro e atiro, o número de mortos aumenta
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Scream, aim, fire
Gritar, mirar, atirar
Outro:
Outro:
Have fun. If you have any questions mail me (Johannesberchtold@gmx.at)
Divirta-se. Se você tiver alguma dúvida, envie-me um email (Johannesberchtold@gmx.at)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
