Scream Aim Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sevgilim İçin Kurşun - Çığlık Atış Ateşi
Bullet for My Valentine - Scream Aim Fire şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
This is my first tab. I think this is a cool version to play it.
Bu benim ilk sekmem. Bence bu oynamak için harika bir versiyon.
duuuduuuuduud
duuuduuuuduud
d... downstroke
d... aşağı vuruş
u... upstroke
sen... yukarı vuruş
This is only an example for the strumming rythm. Use your own strumming style to
Bu sadece tıngırdayan ritim için bir örnektir. Kendi tıngırdatma stilinizi kullanın
play it. But this fits well with the verses.
oyna. Ama bu ayetlere çok yakışıyor.
Intro:
Giriş:
duuuduuuudu
duuuduuuudu
duuuduuuudu
duuuduuuudu
Verse 1:
Ayet 1:
Kill your enemies, my brothers dead around me
Düşmanlarınızı öldürün, etrafımda ölen kardeşlerim
Wounds are hurting, death is creeping for me
Yaralar acıyor, ölüm sürünüyor üzerime
Smoke is blinding, hearts are pounding, chaos soon ignites
Duman kör edici, kalpler çarpıyor, kaos çok geçmeden alevleniyor
The call is made its one for all, will I meet my maker?
Çağrı herkes için yapıldı, yaratıcımla tanışacak mıyım?
Pre Chorus:
Ön Koro:
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
C (hit only once and let it ring)
C (yalnızca bir kez vurun ve çalmasına izin verin)
The only way out is to die
Tek çare ölmek
On the youtube acoustic version, the bridge is like this:
Youtube akustik versiyonunda köprü şöyle:
Over the top, over the top. Right now it's killing time.
Üstüne, üstüne. Şu anda vakit öldürüyor.
But I only use this as a little "pre chorus intro"
Ama ben bunu sadece küçük bir "nakarat öncesi giriş" olarak kullanıyorum
Chorus:
Koro:
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Ben çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Ben çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
Verse 2:
Ayet 2:
Fuck this battle field, the bullets tear around me
Bu savaş alanının canı cehenneme, kurşunlar etrafımı parçalıyor
Bodies falling, voices calling for me
Düşen bedenler, beni çağıran sesler
Limbs are flying, men are crying, such at hurtful sight
Uzuvlar uçuyor, erkekler ağlıyor, öyle acı verici bir görüntü karşısında
the call is made its one for all, take no prisoners!
çağrı herkes için yapılmıştır, esir almayın!
Pre Chorus:
Ön Koro:
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
C (hit only once and let it ring)
C (yalnızca bir kez vurun ve çalmasına izin verin)
The only way out is to die
Tek çare ölmek
Chorus:
Koro:
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Ben çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Ben çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
Bridge:
Köprü:
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Solo:
Yalnız:
Pre Chorus:
Ön Koro:
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
Right now is killing time
Şu an vakit öldürüyor
Over the top, over the top
Tepeden tırnağa, tepeden
C (hit only once and let it ring)
C (yalnızca bir kez vurun ve çalmasına izin verin)
The only way out is to die
Tek çare ölmek
Chorus:
Koro:
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
God has spoken through his consience
Tanrı kendi vicdanı aracılığıyla konuşmuştur
As I scream, aim and fire, the death toll grows higher
Çığlık attıkça, nişan alıp ateş ettikçe ölü sayısı artıyor
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Scream, aim, fire
Çığlık at, nişan al, ateş et
Outro:
Çıkış:
Have fun. If you have any questions mail me (Johannesberchtold@gmx.at)
İyi eğlenceler. Herhangi bir sorunuz varsa bana e-posta gönderin (Johannesberchtold@gmx.at)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
