Prom Queen كلمات أغنية ترجمة عربية

Keyboard sound
صوت لوحة المفاتيح
"She the Prom Queen
"إنها ملكة الحفلة الراقصة
"Top 5 in magazine
"أفضل 5 في المجلة
"Where I go Forever
"أين أذهب إلى الأبد
Rythm
الإيقاع
E]--------------------]
ه]--------------------]
B]--------------------]
ب]--------------------]
G]--------------------]
ز]---------------------]
D]---------77777777777]
د]---------77777777777]
A]---------77777777777]
أ]---------77777777777]
e]---------55555555555]
ه]---------55555555555]
"Hey Ho , Let's Go
"مرحبًا هو، دعنا نذهب
Intro Part:-
مقدمة الجزء:-
Lead
الرصاص
E]-------------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------------]
B]-------------------------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------------------------]
G]-------7-9-9/11-9-7-9---7-9-9/11-9-7-9---7-9-9/11-9-7-9--7-11-7-9--]
G]-------7-9-9/11-9-7-9---7-9-9/11-9-7-9---7-9-9/11-9-7-9--7-11-7-9--]
D]----/9----------------9----------------7-------------------------9-]
د]----/99----------------7----------------------------------------9-]
A]-------------------------------------------------------------------]
أ]-------------------------------------------------------------------]
e]-------------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------------]
2nd Guitar
الجيتار الثاني
E]-------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------]
B]-------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------]
G]-----------------------------------7777--6666----]
G]-----------------------------------7777--6666----]
D]---999999999-555555555--777777777--7777--6666----]
د]---999999999-555555555--777777777--7777--6666----]
A]---999999999-555555555--777777777--5555--4444----]
أ]---999999999-555555555--777777777--5555--4444----]
e]---777777777-333333333--555555555----------------]
ه]---777777777-333333333--555555555----------------]]
Verse Part1:-
الآية الجزء الأول :-
2nd Guitar
الجيتار الثاني
E]---7---3---5---5--]
ه]---7---3---5---5--]
B]---7---3---7---5--]
ب]---7---3---7---5--]
G]---7---4---7---6--]
G]---7---4---7---6--]
D]---9---5---7---7--]
د]---9---5---7---7--]
A]---9---5---5---7--]
أ]---9---5---5---7--]
e]---7---3---x---5--]
ه]---7---3---x---5--]
"Dressed up with your best"
"ارتدي أفضل ما لديك"
"Your ready"
"جاهزيتك"
"To hit the dance floor"
"للوصول إلى حلبة الرقص"
"Tonight"
"الليلة"
Lead
الرصاص
E]--5-5/7--]
ه]--5-5/7--]
B]---------]
ب]---------]
G]---------]
ز]---------]
D]---------]
د]---------]
A]---------]
أ]---------]
e]---------]
ه]---------]
"Flash down the spotlight"
"فلاش أسفل الأضواء"
"Right on you"
"الحق عليك"
"Everyone knows you"
"الجميع يعرفك"
"This time ..."
"هذه المرة..."
2nd Guitar
الجيتار الثاني
E]-------------|-------------|------------|
ه]-------------|------------|------------|
B]-------------|-------------|------------|
ب]-------------|------------|------------|
G]-------------|-------------|------------|
G]-------------|------------|------------|
D]--5555555555-|---999999----|---777777---|
د]--5555555555-|---999999----|---777777---|
A]--5555555555-|---999999----|---777777---|
أ]--5555555555-|---999999----|---777777---|
e]--3333333333-|---777777----|---555555---|
ه]--3333333333-|---777777----|---555555---|
"And So I ...."
"وهكذا أنا..."
"Can't go on"
"لا يمكن الاستمرار"
"And I ...."
"وأنا ...."
"Want you to know that"
"أريدك أن تعرف ذلك"
2nd
الثاني
E]-----------|------]
ه]-----------|------]
B]-----------|------]
ب]-----------|------]
G]-----------|------]
G]-----------|------]
D]--5-5-5-5--|---7--]
د]--5-5-5-5--|---7--]
A]--5-5-5-5--|---7--]
أ]--5-5-5-5--|---7--]
e]--3-3-3-3--|---5--]
ه]--3-3-3-3--|---5--]
"You cool you hot"
"أنت تبرد أنت ساخن"
"You make me go "
"أنت تجعلني أذهب"
"Oh...oh...oh"
"أوه...أوه...أوه"
Chorus Part
جزء الكورس
Rythm
الإيقاع
E]--------|---------|--------]---------|
E]--------|--------|--------]---------|
B]--------|---------|--------]---------|
ب]--------|--------|--------]---------|
G]-77777--|---------|--------]---------|
G]-77777--|--------|--------]---------|
D]-77777--|--55555--|--99999-]--77777--|
د]-77777--|--55555--|--99999-]--77777--|
A]-55555--|--55555--|--99999-]--77777--|
أ]-55555--|--55555--|--99999-]--77777--|
e]--------|--33333--|--77777-]--55555--|
ه]--------|--33333--|--77777-]--55555--|
"She's the Prom Queen"
"إنها ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in Magazines"
"أفضل 5 في المجلات"
"Where I go forever"
"أين أذهب إلى الأبد"
"She not girl for me"
"هي ليست فتاة بالنسبة لي"
"She's the Prom Queen"
"إنها ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in magazines"
"أفضل 5 مجلات"
"Where I go forever"
"أين أذهب إلى الأبد"
"She not girl for me"
"هي ليست فتاة بالنسبة لي"
Intro Verse2 :
مقدمة الآية 2 :
Lead
الرصاص
E]--------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------]]
B]--------------------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------------------]]
G]--------------------------------------------------------------]
G]--------------------------------------------------------------]]
D]-----------2-------------------------2------------------------]
د]------------2-----------------------------------------2--------]
A]--2--2-3-4---4-4-4-4-4-4-3-4/9--2--2-3-4---4-4-4-4-4-4-3-4-2~-]
أ]--2--2-3-4---4-4-4-4-4-4-3-4/9--2--2-3-4---4-4-4-4-4-4-3-4-2~-]
e]--------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------]]
2nd
الثاني
E]--------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------]]
B]--------------------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------------------]]
G]-----------7777-----------7777--------------------------------]
G]-----------7777-------------------------------------------7777]]
D]-9999-5555-7777-7777-5555-7777-7777---------------------------]
د]-9999-5555-7777-7777-5555-7777-7777--------------------------]
A]-9999-5555-5555-7777-5555-5555-7777---------------------------]
أ]-9999-5555-5555-7777-5555-5555-7777--------------------------]
e]-7777-3333------5555-3333------5555---------------------------]
ه]-7777-3333------5555-3333-------5555-------------------------]
Verse 2 :
الآية 2 :
"Step back in the moonlight"
"الرجوع إلى ضوء القمر"
"Let me sing"
"دعني أغني"
"I'll be king"
"سأكون ملكا"
"Oh, in this broken dream"
"أوه، في هذا الحلم المكسور"
2nd Guitar
الجيتار الثاني
E]----------------------------------------------------------------]
ه]----------------------------------------------------------------]
B]----------------------------------------------------------------]
ب]----------------------------------------------------------------]
G]----------------7xxxxxxx----------------------------------------]
G]----------------7xxxxxxxxx---------------------------------------]]
D]-9xxxxxx-5xxxxx-7xxxxxxx-7xxxxxxx-------------------------------]
د] -9xxxxxx-5xxxxxx-7xxxxxxx-7xxxxxxx ------------------------------]
A]-9xxxxxx-5xxxxx-5xxxxxxx-7xxxxxxx-------------------------------]
أ]-9xxxxxx-5xxxxxx-5xxxxxxxxx-7xxxxxxxxx -------------------------------]
e]-7xxxxxx-3xxxxx----------5xxxxxxx-------------------------------]
ه]-7xxxxxx-3xxxxxxx--------------------------5xxxxxxxxx---------------]
"Scream out the word of the fame "
"أصرخ بكلمة الشهرة"
"Coz' I'm in too much pleasure "
"لأني في غاية المتعة"
"Tonight "
"الليلة"
"She's the Prom Queen"
"إنها ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in magazine "
"أفضل 5 في المجلة"
"Where I go forever"
"أين أذهب إلى الأبد"
"she not girl for me"
"هي ليست فتاة بالنسبة لي"
"She the Prom Queen"
"هي ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in magazine"
"أفضل 5 في المجلة"
"Where I go forever"
"أين أذهب إلى الأبد"
"She not girl for me oh"
"إنها ليست فتاة بالنسبة لي أوه"
Lead
الرصاص
E]-------7-----------7-----------7------5~---5-5------7---------7---]
ه]-------7-----------7-----------5~---5-5------7--------7---]
B]--7--7---7--8--8-----8--7--7-----7-------5-5---7--7---7--8--8---8-]
ب]--7--7---7--8--8-----8--7--7-------5-5---7--7---7--8--8---8-]
G]------------------------------------------------------------------]
ز]------------------------------------------------------------------]
D]------------------------------------------------------------------]
د]------------------------------------------------------------------]
A]------------------------------------------------------------------]
أ]------------------------------------------------------------------]
e]------------------------------------------------------------------]
ه]------------------------------------------------------------------]
"She not girl For me,oh..oh.. "
"إنها ليست فتاة بالنسبة لي، أوه..أوه.."
2nd Guitar (slow)
الجيتار الثاني (بطيء)
E]----------------------------------------------]
ه]----------------------------------------------]
B]----------------------------------------------]
ب]---------------------------------------------]
G]-------------------77777777-------------------]
G]-------------------77777777-------------------]
D]-99999999-55555555-77777777-77777777-99999999-]
د] -99999999-55555555-77777777-77777777-99999999-]
A]-99999999-55555555-55555555-77777777-99999999-]
أ]-99999999-55555555-55555555-77777777-99999999-]
e]-77777777-33333333----------55555555-77777777-]
ه]-77777777-33333333----------55555555-77777777-]
2nd Guitar (fast)
الجيتار الثاني (سريع)
E]-------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------]
B]-------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------]
G]---77777-7/9-7-----------------------------------]
G]---77777-7/9-7-----------------------------------]]
D]---xxxxx-x-x---9--7-8-9--------------------------]
D]---xxxxxx-x-x---9--7-8-9-------------------------]
A]---55555-5/7-5-x--x-x-x--------------------------]
أ]---55555-5/7-5-x--x-x-x------------------------]
e]---------------7--5-6-7--------------------------]
ه]---------------7--5-6-7--------------------------]
Last Chorus:
الكورس الأخير:
Keyboard sound x1
صوت لوحة المفاتيح ×1
"She the Prom Queen "
"هي ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in magazine "
"أفضل 5 في المجلة"
"Where I go forever"
"أين أذهب إلى الأبد"
2nd
الثاني
E]--------]
ه]--------]
B]--------]
ب]--------]
G]--------]
ز]--------]
D]-7-7-7--]
د]-7-7-7--]
A]-7-7-7--]
أ]-7-7-7--]
e]-5-5-5--]
ه]-5-5-5--]
"She not girl for me"
"هي ليست فتاة بالنسبة لي"
Chorus:
جوقة:
2nd
الثاني
E]---------|----------|----------------|-------------]
E]---------|---------|----------------|-------------]
B]---------|----------|----------------|-------------]
ب]---------|---------|----------------|-------------]
G]--999999-|----------|----------------|-------------]
G]--999999-|----------|----------------|-------------]
D]--999999-|--777777--|---111111111111-|--999999999--]
د]--999999-|--777777--|---111111111111-|--999999999--]
A]--777777-|--777777--|---111111111111-|--999999999--]
أ]--777777-|--777777--|---111111111111-|--999999999--]
e]---------|--555555--|----9-9-9-9-9-9-|--777777777--]
ه]---------|--555555--|----9-9-9-9-9-9-|--777777777--]
"She's the Prom Queen"
"إنها ملكة الحفلة الراقصة"
"Top 5 in magazine "
"أفضل 5 في المجلة"
"Where I go forever "
"أين أذهب إلى الأبد"
"She not girl for me "
"هي ليست فتاة بالنسبة لي"
Lead
الرصاص
E]---9---9---9---9--9-10-9-7-5--5-7-9-7-9-7-5]
ه]---9---9---9---9--9-10-9-7-5--5-7-9-7-9-7-5]
B]----9---9---9---9--------------------------]
ب]----9---9---9---9-------------------------]
G]-----9-------9-----------------------------]Bersambung Dgn outro
G]-----9-------9----------------------------]خاتمة Bersambung Dgn
D]-------------------------------------------]
د]------------------------------------------]
A]-------------------------------------------]
أ]------------------------------------------]
e]-------------------------------------------]
ه]------------------------------------------]
"she's the Prom Queen ...."
"إنها ملكة الحفلة الراقصة..."
Lead
الرصاص
E]-----------------------------------------------------]
ه]-----------------------------------------------------]
B]-----------------------------------------------------]
ب]-----------------------------------------------------]
G]-----------------------------------------------------]
ز]-----------------------------------------------------]
D]----------4-----------------------4---7-77-77-9~-----]
D]----------4-----------------------4---7-77-77-9~-----]
A]--4-4-6-7---777777-6-7/11-4-4-6-7-----7-77-77-9~-----]
أ]--4-4-6-7---777777-6-7/11-4-4-6-7-----7-77-77-9~-----]
e]--------------------------------------5-55-55-7~-----]
ه]--------------------------------------5-55-55-7~-----]
2nd Guitar
الجيتار الثاني
E]--------------------------------------------------------------]
ه]-------------------------------------------------------------]]
B]--------------------------------------------------------------]
ب]-------------------------------------------------------------]]
G]--------------------------99999-------------------------------]
G]---------------------------99999------------------------------]
D]----111111111111---77777--99999-1111111111-77777777-7-77-77-9~]
د]----111111111111---77777--99999-1111111111-77777777-7-77-77-9~]
A]----111111111111---77777--77777-1111111111-77777777-7-77-77-9~]
أ]----111111111111---77777--77777-1111111111-77777777-7-77-77-9~]
e]----9-9-9-9-9-9----55555--------9-9-9-9-9--55555555-5-55-55-7~]
ه]----9-9-9-9-9-9----55555-------9-9-9-9-9--55555555-5-55-55-7~]