Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan Letras Tradução em Português
Burcu Güneş - O amor está passando por Istambul
by Burcu Güneş
Burcu Güneş - Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
ader deyip gizlediğimiz
que escondemos chamando-o de ader
Birşey var izleyemediğimiz
Há algo que não podemos assistir
Ne olduğunu bilmediğimiz
Não sabemos o que é
Birşey var birşey var
Há algo, há algo
Bir gülüşün yeter hemen aklımdan neler geçer
Apenas um sorriso é suficiente, o que passa pela minha cabeça
Bilki kurulmadı sana henüz en güzel cümleler
Saiba que as frases mais bonitas ainda não foram escritas para você.
Eskimiş herşeyi bırakıp sana geliyorum
Estou deixando tudo velho e indo até você
Bildiğim herşeyi unutup sana yürüyorum
Eu esqueço tudo que sei e caminho até você
Aaaaaşk geçiyormuş istanbul'dan
Oh, o amor está passando por Istambul
Aaaaaşk beni bulmuş yalnızlardan
Aaaalove me encontrou entre os solitários
Aaaaaaşk tanımış kalp yarasından aşk
Aaaaalove conheceu o amor da dor de cabeça
Yolladığın mesaj ne güzel diye ona bakıyorum
Estou olhando a mensagem que você enviou para ver como ela é linda.
Biz diye başlayan her cümleyi çok seviyorum
Eu amo cada frase que começa com "nós"
Eskimiş herşeyi bırakıp sana geliyorum
Estou deixando tudo velho e indo até você
Bildiğim herşeyi unutup sana yürüyorum
Eu esqueço tudo que sei e caminho até você
Aşk geçiyormuş istanbul'dan
O amor está passando por Istambul
Aşk beni bulmuş yalnızlardan
O amor me encontrou dos solitários
Aşk tanımış kalp yarasından aşk
O amor conheceu o amor da dor de cabeça
Şehr-i istanbul'la raks eden
Dançando com a cidade de Istambul
Bu aşk oyununu iyi bilen
Quem conhece bem esse jogo de amor
Aşk oyununu iyi bilen
Quem conhece bem o jogo do amor
Aşk oyununu iyi bilen
Quem conhece bem o jogo do amor
Gel bana karşı iskeleden
Venha contra mim do cais
Aşk geçiyormuş bu şehirden
O amor estava passando por esta cidade
İki kişilik bütün hissedilen
Tudo sentido por dois
Korkma sakın bu mücadeleden
Não tenha medo dessa luta
Biz senle tek beden
Somos um só corpo com você
Tek kalp,tek ruh,tek renk,tek ten
Um coração, uma alma, uma cor, uma pele
Gel istersen tut ellerimden
Venha e segure minhas mãos se quiser
Geçelim hemen kendimizden
Vamos seguir em frente agora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
