Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan Versuri Traducere în Română

Burcu Güneş - Dragostea trece prin Istanbul

by Burcu Güneş

Burcu Güneş - Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan - Burcu Güneş
Traduceri: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Burcu Güneş Aşk Geçiyormuş İstanbul'dan

ader deyip gizlediğimiz
pe care îl ascundem numindu-i ader
Birşey var izleyemediğimiz
Există ceva ce nu putem urmări
Ne olduğunu bilmediğimiz
Nu știm ce este
Birşey var birşey var
Există ceva, există ceva
Bir gülüşün yeter hemen aklımdan neler geçer
Un singur zâmbet este suficient, ceea ce îmi trece prin minte
Bilki kurulmadı sana henüz en güzel cümleler
Să știi că cele mai frumoase propoziții încă nu au fost scrise pentru tine.
Eskimiş herşeyi bırakıp sana geliyorum
Las totul vechi și vin la tine
Bildiğim herşeyi unutup sana yürüyorum
Uit tot ce știu și merg la tine
Aaaaaşk geçiyormuş istanbul'dan
O, dragostea trece prin Istanbul
Aaaaaşk beni bulmuş yalnızlardan
Aaaalove m-a găsit dintre cei singuri
Aaaaaaşk tanımış kalp yarasından aşk
Aaaaalove a cunoscut dragostea din durere
Yolladığın mesaj ne güzel diye ona bakıyorum
Mă uit la mesajul pe care l-ai trimis să văd cât de frumos este.
Biz diye başlayan her cümleyi çok seviyorum
Iubesc fiecare propoziție care începe cu „noi”
Eskimiş herşeyi bırakıp sana geliyorum
Las totul vechi și vin la tine
Bildiğim herşeyi unutup sana yürüyorum
Uit tot ce știu și merg la tine
Aşk geçiyormuş istanbul'dan
Dragostea trece prin Istanbul
Aşk beni bulmuş yalnızlardan
Dragostea m-a găsit de la cei singuri
Aşk tanımış kalp yarasından aşk
Dragostea a cunoscut dragostea din durerea de inimă
Şehr-i istanbul'la raks eden
Dans cu orașul Istanbul
Bu aşk oyununu iyi bilen
Cine știe bine acest joc de dragoste
Aşk oyununu iyi bilen
Cine cunoaște bine jocul dragostei
Aşk oyununu iyi bilen
Cine cunoaște bine jocul iubirii
Gel bana karşı iskeleden
Vino împotriva mea de pe debarcader
Aşk geçiyormuş bu şehirden
Dragostea trecea prin acest oraș
İki kişilik bütün hissedilen
Toate simțite pentru doi
Korkma sakın bu mücadeleden
Nu-ți fie frică de această luptă
Biz senle tek beden
Suntem un singur trup cu tine
Tek kalp,tek ruh,tek renk,tek ten
O inimă, un suflet, o culoare, o piele
Gel istersen tut ellerimden
Vino și ține-mă de mână dacă vrei
Geçelim hemen kendimizden
Să trecem de la noi înșine acum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.