Stuck in My Heart Versuri Traducere în Română

Tabbet by: Steve Jensen (hitone84@gmail.com)
Tabbet de: Steve Jensen (hitone84@gmail.com)
Intro:
Introducere:
You are stuck in my heart
Ești blocat în inima mea
like counting a million stars
ca și cum ai număra un milion de stele
for that many reasons you are
din atâtea motive ești
VERSE:
versetul:
Can't you tell
Nu poți spune
you've been all over me like a spell, I know
ai fost peste mine ca o vrajă, știu
(I never wanna let you go)
(Nu vreau să te las niciodată să pleci)
Can't you see
Nu vezi
you've been changing the world around me, I know
ai schimbat lumea din jurul meu, știu
(that I never wanna let you go)
(că nu vreau să te las niciodată să pleci)
BRIDGE:
PODUL:
If you hold me close enough
Dacă mă ții suficient de aproape
I can whisper you the words
Pot să-ți șoptesc cuvintele
If the distance is to far
Dacă distanța este prea mare
I can't do nothing, cuz
Nu pot face nimic, pentru că
CHORUS:
Refren:
You are stuck in my heart
Ești blocat în inima mea
and we can go anywhere
și putem merge oriunde
whatever the reason you are
oricare ar fi motivul pentru care esti
so stuck in my heart
atât de blocat în inima mea
like counting a million stars
ca și cum ai număra un milion de stele
for that many reasons you are
din atâtea motive ești
VERSE:
versetul:
Can't deny
Nu pot nega
since I met you that day I've been blind, to see
de când te-am cunoscut în ziua aceea am fost orb, să văd
(Now I wanna know for real)
(Acum vreau să știu cu adevărat)
Inside me
Înăuntrul meu
I'm afraid to wake up from a dream, and see
Mi-e frică să mă trezesc dintr-un vis și să văd
(It never really happent to me)
(Nu mi s-a întâmplat niciodată)
BRIDGE:
PODUL:
If you hold me close enough
Dacă mă ții suficient de aproape
I can whisper you the words
Pot să-ți șoptesc cuvintele
If the distance is to far
Dacă distanța este prea mare
I can't do nothing, cuz
Nu pot face nimic, pentru că
CHORUS:
Refren:
You are stuck in my heart
Ești blocat în inima mea
and we can go anywhere
și putem merge oriunde
whatever the reason you are
oricare ar fi motivul pentru care esti
so stuck in my heart
atât de blocat în inima mea
like counting a million stars
ca și cum ai număra un milion de stele
for that many reasons you are
din atâtea motive ești
CONTRAST:
CONTRAST:
You are......like a dream so deep inside of me
Ești... ca un vis atât de adânc în mine
You are......the reason that I never sleep
Tu ești motivul pentru care nu dorm niciodată
You are......stuck in my heart
Ești......blocat în inima mea
You are
Tu ești
Can't you tell
Nu poți spune
you've been all over me like a spell
ai fost peste mine ca o vrajă
(I will never let you go, I will never let you go no, no)
(Nu te voi lăsa niciodată să pleci, nu te voi lăsa niciodată să pleci nu, nu)
Can't you see
Nu vezi
you've been changing the world around me
ai schimbat lumea din jurul meu
(I don't wanna let you go, no I'll never let you go no, no)
(Nu vreau să te las să pleci, nu, nu te voi lăsa niciodată să pleci nu, nu)
CHORUS:
Refren:
You are stuck in my heart
Ești blocat în inima mea
and we can go anywhere
și putem merge oriunde
whatever the reason you are
oricare ar fi motivul pentru care esti
so stuck in my heart
atât de blocat în inima mea
like counting a million stars
ca și cum ai număra un milion de stele
for that many reasons you are
din atâtea motive ești