Kırlangıç Liedtext Deutsche Übersetzung

Bugün sonum durup soluklanıp
Heute muss ich innehalten und atmen
Rüyalarım savaşlarım durulmadı
Meine Träume, meine Kriege haben nicht aufgehört
Tükenmedim bak ölmedim
Ich bin nicht erschöpft, schau, ich bin nicht tot
Peşindeyim pes etmedim
Ich verfolge dich, ich habe nicht aufgegeben
Bugün sağım solum sarılmış oysa ki
Heute sind meine Rechte und meine Linke jedoch umzingelt
İçimden geçen yanımda olsa
Wenn nur das, was ich fühlte, bei mir wäre
Bir sen yeter, içimi bilsen yeter
Nur du bist genug, es ist genug, wenn du mein Inneres kennst
Sesini duyduktan sonra ölsem değer
Es lohnt sich zu sterben, nachdem man deine Stimme gehört hat
Seni ararken kayboldum
Ich habe mich auf der Suche nach dir verirrt
Söyle nerdesin, şimdi nerdesin
Sag mir, wo bist du, wo bist du jetzt
Seni ararken kayboldum nerdesin
Ich habe mich auf der Suche nach dir verirrt, wo bist du?
Şimdi nerdesin, söyle
Wo bist du jetzt, sag es mir
Bazı şarkılar sonmuş gibi
Bei manchen Liedern fühlt es sich an, als würden sie enden
Bazı şarkılar oymuş gibi
Manche Lieder sind so
Bir denizcinin evine dönmesi kırlangıçların umrunda olmaz
Den Schwalben ist es egal, ob ein Seemann nach Hause kommt
Şimdi kuş vuran bir sapan kadar merhametsiz sensizlik
Jetzt ohne dich zu sein ist so gnadenlos wie eine Steinschleuder, die Vögel tötet.
Ait olmadığım bir denizin tam ortasındayım
Ich bin mitten in einem Meer, wo ich nicht hingehöre
Yüzeceğim sana varana kadar kulaçlarım
Ich werde meine Bewegungen schwimmen, bis ich dich erreiche
Nerdesin
Wo bist du?
Söyle
Sag es mir