Kırlangıç Versuri Traducere în Română

Çağan Şengül - Kırlangıç

by Çağan Şengül

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Çağan Şengül Kırlangıç

Bugün sonum durup soluklanıp
Astăzi ajung să mă opresc și să respir
Rüyalarım savaşlarım durulmadı
Visele mele, războaiele mele nu s-au oprit
Tükenmedim bak ölmedim
Nu sunt epuizat, uite, nu sunt mort
Peşindeyim pes etmedim
Te urmăresc, nu am cedat
Bugün sağım solum sarılmış oysa ki
Astăzi, dreapta și stânga mea sunt însă înconjurate
İçimden geçen yanımda olsa
De-ar fi cu mine ceea ce simțeam
Bir sen yeter, içimi bilsen yeter
Doar tu e suficient, e suficient dacă îmi cunoști interiorul
Sesini duyduktan sonra ölsem değer
Merită să mori după ce ți-ai auzit vocea
Seni ararken kayboldum
M-am rătăcit căutându-te
Söyle nerdesin, şimdi nerdesin
Spune-mi unde ești, unde ești acum
Seni ararken kayboldum nerdesin
M-am ratacit cand te cautam, unde esti?
Şimdi nerdesin, söyle
Unde ești acum, spune-mi
Bazı şarkılar sonmuş gibi
Unele melodii par că se termină
Bazı şarkılar oymuş gibi
Unele cântece sunt așa
Bir denizcinin evine dönmesi kırlangıçların umrunda olmaz
Rândunelelor nu le pasă dacă un marinar vine acasă
Şimdi kuş vuran bir sapan kadar merhametsiz sensizlik
Acum, să fii fără tine este la fel de nemilos ca o praștie care ucide păsările.
Ait olmadığım bir denizin tam ortasındayım
Sunt în mijlocul unei mări de care nu aparțin
Yüzeceğim sana varana kadar kulaçlarım
Îmi voi înota loviturile până ajung la tine
Nerdesin
unde esti
Söyle
spune-mi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.