Kırlangıç Lyrics English Translation

Bugün sonum durup soluklanıp
Today I end up stopping and breathing
Rüyalarım savaşlarım durulmadı
My dreams, my wars have not stopped
Tükenmedim bak ölmedim
I'm not exhausted, look, I'm not dead
Peşindeyim pes etmedim
I'm chasing you, I didn't give up
Bugün sağım solum sarılmış oysa ki
Today, my right and my left are surrounded, though
İçimden geçen yanımda olsa
If only what I was feeling was with me
Bir sen yeter, içimi bilsen yeter
Just you is enough, it's enough if you know my insides
Sesini duyduktan sonra ölsem değer
It's worth dying after hearing your voice
Seni ararken kayboldum
I got lost looking for you
Söyle nerdesin, şimdi nerdesin
Tell me where are you, where are you now
Seni ararken kayboldum nerdesin
I got lost while looking for you, where are you?
Şimdi nerdesin, söyle
Where are you now, tell me
Bazı şarkılar sonmuş gibi
Some songs feel like they're ending
Bazı şarkılar oymuş gibi
Some songs are like that
Bir denizcinin evine dönmesi kırlangıçların umrunda olmaz
Swallows don't care if a sailor comes home
Şimdi kuş vuran bir sapan kadar merhametsiz sensizlik
Now, being without you is as merciless as a slingshot that kills birds.
Ait olmadığım bir denizin tam ortasındayım
I'm in the middle of a sea where I don't belong
Yüzeceğim sana varana kadar kulaçlarım
I will swim my strokes until I reach you
Nerdesin
where are you
Söyle
tell me