Kırlangıç Songtekst Nederlandse Vertaling
Çağan Şengül - Kırlangıç
by Çağan Şengül
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bugün sonum durup soluklanıp
Vandaag stop ik en adem ik
Rüyalarım savaşlarım durulmadı
Mijn dromen, mijn oorlogen zijn niet gestopt
Tükenmedim bak ölmedim
Ik ben niet uitgeput, kijk, ik ben niet dood
Peşindeyim pes etmedim
Ik achtervolg je, ik gaf niet op
Bugün sağım solum sarılmış oysa ki
Vandaag zijn mijn rechter- en linkerzijde echter omsingeld
İçimden geçen yanımda olsa
Als wat ik voelde maar bij mij was
Bir sen yeter, içimi bilsen yeter
Alleen jij is genoeg, het is genoeg als je mijn binnenkant kent
Sesini duyduktan sonra ölsem değer
Het is de moeite waard om te sterven nadat je je stem hebt gehoord
Seni ararken kayboldum
Ik ben verdwaald terwijl ik naar je zocht
Söyle nerdesin, şimdi nerdesin
Vertel me waar ben je, waar ben je nu
Seni ararken kayboldum nerdesin
Ik ben verdwaald tijdens het zoeken naar jou, waar ben je?
Şimdi nerdesin, söyle
Waar ben je nu, vertel het me
Bazı şarkılar sonmuş gibi
Sommige nummers hebben het gevoel dat ze eindigen
Bazı şarkılar oymuş gibi
Sommige liedjes zijn zo
Bir denizcinin evine dönmesi kırlangıçların umrunda olmaz
Zwaluwen maakt het niets uit als er een zeeman thuiskomt
Şimdi kuş vuran bir sapan kadar merhametsiz sensizlik
Nu is het zonder jou zo genadeloos als een katapult die vogels doodt.
Ait olmadığım bir denizin tam ortasındayım
Ik zit midden in een zee waar ik niet hoor
Yüzeceğim sana varana kadar kulaçlarım
Ik zal mijn slagen zwemmen tot ik jou bereik
Nerdesin
waar ben je
Söyle
vertel het me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
