Back Stabbin' Betty Versuri Traducere în Română

I'm sure this isn't the real rythum guitar chords but I got them from this piano
Sunt sigur că acestea nu sunt adevăratele acorduri de chitară rythum, dar le-am luat de la acest pian
cover and it sounds pretty good if you use bar chords
cover și sună destul de bine dacă folosești acorduri de bare
http://www.youtube.com/watch'v=s_nxQzoiYAc
http://www.youtube.com/watch'v=s_nxQzoiYAc
A poor guy that man John Thomas
Un sărac tip John Thomas
His woman truly was a devil
Femeia lui era cu adevărat un diavol
She wasn't all that honest
Nu era chiar atât de sinceră
She tore him down on every level
Ea l-a dărâmat la toate nivelurile
You're a no, good, lazy motherfucker
Ești un nenorocit bun, leneș
Got a, shit job you worthless motherfucker
Am o treabă de rahat, nenorocitul de nenorocit
You're a, a dead beat, feel sorry for your mother
Ești un, un ritm mort, îmi pare rău pentru mama ta
If I had time, I'd trade you for another
Dacă aș avea timp, te-aș schimba pe altul
He don't like that
Lui nu-i place asta
He wants his life back
Își vrea viața înapoi
He wants to go back home
Vrea să se întoarcă acasă
He tried so hard to please her
S-a străduit atât de mult să-i facă pe plac
He sold his soul to keep her happy
Și-a vândut sufletul pentru a o face fericită
But nothin' he did impressed her
Dar nimic din el nu a impresionat-o
She always left him feelin' shitty
Îl lăsa mereu să se simtă de rahat
This is it, no, this can't be all you bought me
Asta este, nu, asta nu poate fi tot ce mi-ai cumpărat
Said I'm, I'm high class, and this is what you brought me
A spus că sunt, sunt de înaltă clasă, și asta este ceea ce mi-ai adus
Gonna, strike low just like my momma taught me
O să lovesc jos, așa cum m-a învățat mama
You're a low life, you're lucky that you got me
Ai o viață slabă, ești norocos că m-ai prins
He don't like that
Lui nu-i place asta
He wants his life back
Își vrea viața înapoi
He wants to go back home
Vrea să se întoarcă acasă
Down deep, way down inside him
Adânc, înăuntrul lui
The will to leave was growing stronger
Dorința de a pleca era din ce în ce mai puternică
And he bit his tongue for so long
Și și-a mușcat limba atât de mult timp
He couldn't hold back any longer
Nu s-a mai putut abține
You're a two, faced ruthless instigator
Ești un instigator nemilos cu două fețe
You're a low down, triflin' masquerader
Ești un mascarat josnic, nenorocit
You're a cold bitch, controlling conversator
Ești o cățea rece, conversatoare controlată
This is too much, I'm out I'll see ya later
E prea mult, am plecat, ne vedem mai târziu
She don't like that
Nu-i place asta
But he got his life back
Dar și-a recuperat viața
No she don't like that
Nu, nu-i place asta
But he's right back on track
Dar a revenit pe drumul cel bun
I said he went back, home
Am spus că s-a întors acasă