In One Ear كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a great song and i just figured out the cords to it with my tunner.
هذه أغنية رائعة ولقد اكتشفت للتو كيفية تشغيلها باستخدام جهاز ضبط الصوت الخاص بي.
very fun and easy song. Use Bar chords its way better if you do.
أغنية ممتعة وسهلة للغاية. استخدم الحبال الشريطية بطريقة أفضل إذا قمت بذلك.
Intro F#
مقدمة F#
They say that we ain't got the style,
يقولون أننا لا نملك الأسلوب،
We ain't got the class,
ليس لدينا الصف،
We ain't got the tunes that's goin to put us on the map
ليس لدينا الألحان التي ستضعنا على الخريطة
And I'm a phony in disguise,
وأنا زائفة مقنعة،
Tryin to make the radio,
محاولة صنع الراديو,
I'm an anti-social anarchist, I sound like so and so,
أنا فوضوي مناهض للمجتمع، وأبدو مثل فلان وفلان،
They say I'm just a stupid kid,
يقولون أنني مجرد طفل غبي،
Another crazy radical,
راديكالي مجنون آخر،
Rock and roll is dead I probably should've stayed in school,
موسيقى الروك أند رول ماتت، ربما كان يجب أن أبقى في المدرسة،
Another generation X
جيل آخر X
who somehow slipped up through the cracks,
الذي انزلق بطريقة ما من خلال الشقوق،
Oh they'd love to see me fall but I'm already on my back
أوه، إنهم يحبون رؤيتي أسقط لكنني بالفعل على ظهري
(Chorus)
(جوقة)
And it goes In One Ear,
ويدخل في أذن واحدة،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin' shit but you know I never bother,
الناس يتحدثون القرف ولكنك تعلم أنني لا أزعجك أبدًا ،
I goes In One Ear,
أذهب في أذن واحدة،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin' shit, They can kiss the back of my hand
الناس يتحدثون بالهراء، يمكنهم تقبيل ظهر يدي
(Verse)
(الآية)
Now I know I'm not a saint,
الآن أعلم أنني لست قديسًا،
I been a sinner all my life,
لقد كنت مذنباً طوال حياتي،
I ain't tryin to hide me flaws,
أنا لا أحاول إخفاء عيوبي،
I'd rather keep them in the light,
أفضل أن أبقيهم في الضوء،
They wanna criticize, scrutinize,
يريدون النقد والتدقيق
Cast another stone,
رمي حجر آخر،
Burn me at the stake and sit and watch it from their throne,
احرقوني على الوتد واجلسوا وأشاهده من عرشهم،
They say the devil is my pal,
يقولون الشيطان صديقي
I do a lotta drugs!
أنا أتعاطى الكثير من المخدرات!
The crowd will only like me if they're really fuckin' drunk,
لن يحبني الجمهور إلا إذا كانوا في حالة سكر حقًا،
They think they know my thoughts,
يعتقدون أنهم يعرفون أفكاري،
But they don't know the least,
لكنهم لا يعرفون أقل شيء،
If they listened to the words they'd find the message tucked beneath
إذا استمعوا إلى الكلمات لوجدوا الرسالة مدسوسة تحتها
But it goes In One Ear,
لكنه يدخل في أذن واحدة،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin shit even though they never bother,
الناس يتكلمون بالهراء بالرغم من أنهم لا يزعجونك أبداً
It goes In One Ear,
يذهب في أذن واحدة ،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin' shit, they can kiss the back of my hand
الناس الذين يتحدثون بالهراء، يمكنهم تقبيل ظهر يدي
(You hear that... you hear what's coming? Oh you better run for the hills,
(هل تسمع ذلك... هل تسمع ما سيأتي؟ من الأفضل أن تركض نحو التلال،
cos we're coming to your town, and we're gonna burn that mother fucker down!)
لأننا قادمون إلى مدينتك، وسوف نحرق تلك الأم اللعينة!)
Here's the moral to the story,
وهنا المغزى من القصة،
We don't do it for the glory,
نحن لا نفعل ذلك من أجل المجد،
We don't do it for the money,
نحن لا نفعل ذلك من أجل المال،
We don't do it for the fame
نحن لا نفعل ذلك من أجل الشهرة
So all the critics who despise, go ahead and criticize,
لذلك كل النقاد الذين يحتقرون، يتقدمون وينتقدون،
It's your tyranny that drives us, adds the fire to our flames
إن طغيانكم هو الذي يدفعنا، ويضيف النار إلى لهيبنا
Same as chorus (F# A B)
نفس الجوقة (F# A B)
And it goes
ويذهب
In One Ear,
في أذن واحدة،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin' shit but you know we'll never bother,
الناس يتحدثون هراء لكنك تعلم أننا لن نزعجك أبدًا،
It goes In One Ear,
يذهب في أذن واحدة ،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
I'm only playing music cos you know I fuckin love it,
أنا فقط أعزف الموسيقى لأنك تعلم أنني أحبها بشدة،
It goes In One Ear,
يذهب في أذن واحدة ،
And right out the other,
وخرج من الآخر مباشرة،
People talkin' shit but you know we'll never bother,
الناس يتحدثون هراء لكنك تعلم أننا لن نزعجك أبدًا،
It goes In One Ear, and right out the other,
يدخل من أذن واحدة ويخرج من الأخرى مباشرة،
People talkin shit well you know they can kiss the back of my hand.
الناس يتحدثون بشكل جيد وأنت تعلم أنه يمكنهم تقبيل ظهر يدي.