Shanghai Cigarettes Testo Traduzione Italiana

Caitlin Rose - Shanghai Cigarettes
Caitlin Rose - Sigarette Shanghai
She uses a capo on 4th fret
Usa un capotasto sul 4° tasto
Enjoy
Divertitevi
1st Verse
1° verso
Couldn't wait around just to share a smoke.
Non potevo aspettare solo per condividere una sigaretta.
Burned it down to the filter till it burned my throat.
L'ho bruciato fino al filtro finché non mi ha bruciato la gola.
Made me start to think of what I ought to know,
Mi ha fatto iniziare a pensare a quello che dovrei sapere,
So I put out the fire and I wrote you a note,
Quindi ho spento il fuoco e ti ho scritto un biglietto,
Said I just smoked the last, from that old pack of Shanghai cigarettes
Ha detto che ho appena fumato l'ultima, da quel vecchio pacchetto di sigarette Shanghai
Left it all in the past so there's nothing left.
Ho lasciato tutto nel passato quindi non è rimasto nulla.
Go on, say hello, but I hope you know:
Avanti, saluta, ma spero che tu sappia:
This will never be right, and I will never let go.
Questo non andrà mai bene e non lo lascerò mai andare.
2nd Verse
2° verso
Remember the day the whole thing started?
Ricordi il giorno in cui tutto ebbe inizio?
And the little gold box in the glove compartment.
E la scatolina dorata nel vano portaoggetti.
I think I told you so, it was always waiting
Penso di avertelo detto, era sempre in attesa
To be opened at the first sign of breaking
Da aprire al primo segno di rottura
And I just smoked the last, from that old pack of Shanghai cigarettes.
E ho appena fumato l'ultima, da quel vecchio pacchetto di sigarette Shanghai.
Left it all in the past and there's nothing left.
Ho lasciato tutto nel passato e non è rimasto più niente.
Go on and say hello, but I hope you know
Vai avanti e saluta, ma spero che tu lo sappia
This will never be right, and I will never let go.
Questo non andrà mai bene e non lo lascerò mai andare.
3rd Verse
3° versetto
Here we go again, with the long goodbye
Ci risiamo, con il lungo addio
Cause you let the smoke get in your eyes
Perché lasci che il fumo ti entri negli occhi
Trying to make you quit, will make you wish you didn't start
Cercare di farti smettere ti farà desiderare di non aver iniziato
When the box is as empty as the hole in your heart,
Quando la scatola sarà vuota come il buco nel tuo cuore,
Cause you just smoked the last
Perché hai appena fumato l'ultimo
Of that old pack of Shanghai cigarettes
Di quel vecchio pacchetto di sigarette Shanghai
Left it all in the past and there's nothing left.
Ho lasciato tutto nel passato e non è rimasto più niente.
Go on and say hello, but I hope you know
Vai avanti e saluta, ma spero che tu lo sappia
This will never be right, and I will never let go.
Questo non andrà mai bene e non lo lascerò mai andare.
This will never be right, and I will never let go.
Questo non andrà mai bene e non lo lascerò mai andare.
This will never be right, I won't let you go.
Questo non andrà mai bene, non ti lascerò andare.