Shanghai Cigarettes Letras Tradução em Português
Caitlin Rose - Cigarros de Xangai
by Caitlin Rose
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Caitlin Rose - Shanghai Cigarettes
Caitlin Rose - Cigarros de Xangai
She uses a capo on 4th fret
Ela usa um capo na 4ª casa
Enjoy
Aproveite
1st Verse
1º Versículo
Couldn't wait around just to share a smoke.
Mal podia esperar só para fumar.
Burned it down to the filter till it burned my throat.
Queimei até o filtro até queimar minha garganta.
Made me start to think of what I ought to know,
Me fez começar a pensar no que eu deveria saber,
So I put out the fire and I wrote you a note,
Então apaguei o fogo e escrevi um bilhete para você,
Said I just smoked the last, from that old pack of Shanghai cigarettes
Disse que acabei de fumar o último, daquele velho maço de cigarros de Xangai
Left it all in the past so there's nothing left.
Deixei tudo no passado, então não sobrou nada.
Go on, say hello, but I hope you know:
Vá em frente, diga olá, mas espero que você saiba:
This will never be right, and I will never let go.
Isso nunca vai dar certo e eu nunca vou desistir.
2nd Verse
2º Versículo
Remember the day the whole thing started?
Lembra do dia em que tudo começou?
And the little gold box in the glove compartment.
E a caixinha dourada no porta-luvas.
I think I told you so, it was always waiting
Acho que já te avisei, estava sempre esperando
To be opened at the first sign of breaking
Para ser aberto ao primeiro sinal de quebra
And I just smoked the last, from that old pack of Shanghai cigarettes.
E acabei de fumar o último, daquele velho maço de cigarros de Xangai.
Left it all in the past and there's nothing left.
Deixei tudo no passado e não sobrou nada.
Go on and say hello, but I hope you know
Vá em frente e diga olá, mas espero que você saiba
This will never be right, and I will never let go.
Isso nunca vai dar certo e eu nunca vou desistir.
3rd Verse
3º Versículo
Here we go again, with the long goodbye
Aqui vamos nós de novo, com o longo adeus
Cause you let the smoke get in your eyes
Porque você deixou a fumaça entrar em seus olhos
Trying to make you quit, will make you wish you didn't start
Tentar fazer você desistir, vai fazer você desejar não ter começado
When the box is as empty as the hole in your heart,
Quando a caixa estiver tão vazia quanto o buraco no seu coração,
Cause you just smoked the last
Porque você acabou de fumar o último
Of that old pack of Shanghai cigarettes
Daquele velho maço de cigarros de Xangai
Left it all in the past and there's nothing left.
Deixei tudo no passado e não sobrou nada.
Go on and say hello, but I hope you know
Vá em frente e diga olá, mas espero que você saiba
This will never be right, and I will never let go.
Isso nunca vai dar certo e eu nunca vou desistir.
This will never be right, and I will never let go.
Isso nunca vai dar certo e eu nunca vou desistir.
This will never be right, I won't let you go.
Isso nunca vai dar certo, não vou deixar você ir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
