Half a Smidge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In the interest of honesty, these chords have been provided by the Chordify
Aby być uczciwym, te akordy zostały dostarczone przez Chordify
service. They *should* be correct. This song is an excellent example of Calexico's
obsługa. *Powinny* być poprawne. Ta piosenka jest doskonałym przykładem utworu Calexico
lighter side. Enjoy it!
jaśniejsza strona. Ciesz się!
transcribe it here, but it makes the fairly simple chord progression more interesting.
przepisz go tutaj, ale dzięki temu dość prosta progresja akordów będzie bardziej interesująca.
When the evening sun is setting low
Kiedy wieczorne słońce zachodzi już nisko
Blinding you on your drive home
Oślepiam cię w drodze do domu
And the lanes of traffic all converge
I wszystkie pasy ruchu się zbiegają
Causing you to curse every other word
Sprawia, że przeklinasz każde inne słowo
For to wish it all away
Żeby tego wszystkiego życzyć
(pause briefly, then slowly sweep downward with pick/one finger on C)
(przerwa na krótką chwilę, następnie powoli przesuń w dół, wskazując/jednym palcem na C)
Daily grind's got your screw stripped
Codzienna harówka pozbawiła Cię śrubki
No can of double-ya-dee forty can fix your situation
Żadna puszka double-ya-dee czterdziestu nie naprawi twojej sytuacji
Seems to be losing steam
Wygląda na to, że traci parę
Dream's been dropped on credit cards
Sen spadł na karty kredytowe
And false hope pumping out of your soul
I fałszywa nadzieja wypływająca z twojej duszy
Like oil in the gulf it's a dead end
Jak ropa w zatoce, jest to ślepy zaułek
Drive it further deep into the ground
Wbij go głębiej w ziemię
Till the point's dull as your skull
Dopóki punkt nie będzie tępy jak twoja czaszka
And the same sun that you curse
I to samo słońce, które przeklinasz
Powers your hybrid heart home
Zasila Twoje hybrydowe serce w domu
(more lightly now):
(teraz jaśniej):
If only this car could move
Gdyby tylko ten samochód mógł się poruszać
Half a smidge
Pół odrobiny