Patlang Letra Traducción al Español

Title: Patlang
Título: Campo
Sinulit ni: Coby Sabinorio
Editado por: Coby Sabinorio
Tumutulo, luha ko
Goteando mis lágrimas
Tahimik tayo sa telepono
estemos callados en el telefono
Di makakailang
No se puede negar
di na tayo masaya sinta
ya no somos felices querida
Pre- chorus:
Pre-coro:
Paano kung ayoko na
¿Qué pasa si no quiero?
Saan na tayo pupunta
¿A dónde vamos?
Chorus:
Coro:
Pilit mang pigilin
Intenta contenerte
Luha'y darating din
Las lágrimas también vendrán
Huwag mo nang sabihin
no digas mas
Ayaw mo nang isipin
Ni siquiera lo pienses
Huwag na nating patagalin
no nos demoremos
Di ka masaya, pagod na ako
No eres feliz, estoy cansado
F F hold
F F espera
Tapusin na natin ito
Terminemos con esto.
(do verse chord pattern)
(hacer patrón de acordes en verso)
Di makapaniwalang matatapos na
No puedo creer que haya terminado
Parang kay tagal nating nagdusa
Parece que hemos sufrido durante mucho tiempo.
Pusong di mapalagay
corazón inestable
Parang habambuhay kitang hinintay
Parece que te he estado esperando desde siempre
(Repeat Pre- Chorus)
(Repetición pre-estribillo)
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Adlib:
Adlib:
D--4--2-2--4--2-2-2----| ( di to eksakto pero
D--4--2-2--4--2-2-2----| (no es exacto pero
A--5--3-3--5--3-3-3----| pakinggan niyo
A--5--3-3--5--3-3-3----| escúchalo
E----------------------| at pde na rin)
E--------------------| y pde también)
(do adlib pattern)
(hacer patrón adlib)
Paalam na (3x)
adiós (3x)
Cm hold
cm espera
paalam na...
adiós...
Outro:
Salida:
PAalam na...
ADIÓS...
e----l---------------------------------|
e----l--------------------------------|
B----l---------------------------------|
B------------l--------------------------------|
G-5--l---------------------------------|
G-5-----------l--------------------------------|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
A-3--l---------------------------------|
A-3-----------l--------------------------------|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
i
yo
Enjoy mga mokings!
¡Disfruta de las burlas!