Patlang 歌詞 日本語訳

Title: Patlang
タイトル: フィールド
Sinulit ni: Coby Sabinorio
編集者: コビー・サビノリオ
Tumutulo, luha ko
滴る、私の涙
Tahimik tayo sa telepono
電話では静かにしましょう
Di makakailang
否定できない
di na tayo masaya sinta
私たちはもう幸せではありません、親愛なる
Pre- chorus:
コーラス前：
Paano kung ayoko na
したくない場合はどうすればよいですか?
Saan na tayo pupunta
どこへ行くの？
Chorus:
コーラス：
Pilit mang pigilin
我慢してみてください
Luha'y darating din
涙も出てくるよ
Huwag mo nang sabihin
もう言わないでください
Ayaw mo nang isipin
それについてさえ考えないでください
Huwag na nating patagalin
遅れないようにしましょう
Di ka masaya, pagod na ako
あなたは幸せじゃない、私は疲れている
F F hold
F F ホールド
Tapusin na natin ito
もう終わりにしましょう
(do verse chord pattern)
(ド・バースのコードパターン)
Di makapaniwalang matatapos na
もう終わったなんて信じられない
Parang kay tagal nating nagdusa
長い間苦しんでいたようです
Pusong di mapalagay
落ち着かない心
Parang habambuhay kitang hinintay
ずっと君を待っていたみたいだ
(Repeat Pre- Chorus)
(コーラス前のリピート)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Adlib:
アドリブ：
D--4--2-2--4--2-2-2----| ( di to eksakto pero
D--4--2-2--4--2-2-2----| (正確ではありませんが、
A--5--3-3--5--3-3-3----| pakinggan niyo
A--5--3-3--5--3-3-3----|それを聞いてください
E----------------------| at pde na rin)
え----------------------|そしてpdeも）
(do adlib pattern)
(アドリブパターンを行う)
Paalam na (3x)
さようなら(3x)
Cm hold
Cmホールド
paalam na...
さようなら...
Outro:
アウトロ:
PAalam na...
さようなら...
e----l---------------------------------|
e----l---------------------------------|
B----l---------------------------------|
B----l---------------------------------|
G-5--l---------------------------------|
G-5--l--------------------------------|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
D-5--l--3-3-3/5-5-5/7-7-7/9-9-9/11/12--|
A-3--l---------------------------------|
A-3--l--------------------------------|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
E----l--1-1-1/3-3-3/5-5-5/7-7-7/9/10---|
i
私は
Enjoy mga mokings!
嘲笑を楽しんでください！